Translation of the song lyrics Моя мечта - Slavik Pogosov

Моя мечта - Slavik Pogosov
Song information On this page you can read the lyrics of the song Моя мечта , by -Slavik Pogosov
In the genre:Танцевальная музыка
Release date:19.04.2017
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Моя мечта (original)Моя мечта (translation)
Глазами милыми With cute eyes
Словами тёплыми With warm words
От тебя я без ума I'm crazy about you
Ты подойди ко мне You come to me
Ты подойди, любовь моя You come, my love
Ночами тёмными, ресницы длинные Dark nights, long eyelashes
Не могу удержать себя I can't contain myself
Хочу тебя одну, одну тебя хочу, I want you alone, I want you alone
Но чужая ты не моя But you are not mine
А ну налейте мне сейчас сто грамм Well, pour me a hundred grams now
Хочу поднять за наших милых дам I want to raise for our lovely ladies
Красивых, нежных, добрых, дорогих Beautiful, gentle, kind, expensive
Самых родных most relatives
И красота пусть не покинет вас And let beauty not leave you
И пусть улыбки на лице, слёзы горя не для вас And let smiles on your face, tears of grief are not for you
Вы в нашей жизни-большой успех, улыбки, смех You are in our life - a great success, smiles, laughter
И в этот вечер встреча с тобой And this evening meeting with you
Меня конкретно поменяла, замотала с головой, I specifically changed, shook my head,
Но ты заметишь, что я с другой связан судьбой But you will notice that I am connected with another by fate
Я на тебя прокину тёплый взгляд I will cast a warm look at you
Ты не посмотришь и на сердце град You will not even look at the heart of the hail
Ты мне запала в душу навсегда, мечта моя You sunk into my soul forever, my dream
Глазами милыми With cute eyes
Словами тёплыми With warm words
От тебя я без ума I'm crazy about you
Ты подойди ко мне You come to me
Ты подойди, любовь моя You come, my love
Ночами тёмными, ресницы длинные Dark nights, long eyelashes
Не могу удержать себя I can't contain myself
Хочу тебя одну, одну тебя хочу, I want you alone, I want you alone
Но чужая ты не моя But you are not mine
Твоя фигура, твоя краса Your figure, your beauty
Околдовала, приковала Bewitched, chained
Всю любовь, но не моя All love but not mine
Игриво смотришь мимо меня, но не моя You playfully look past me, but not mine
Твоя улыбка манит меня Your smile beckons me
Хочу с тобой одно на веки I want one with you forever
Вечность любовь до утра Eternity love until morning
Утратил силы, пусты слова, но не моя Lost strength, words are empty, but not mine
Глазами милыми With cute eyes
Словами тёплыми With warm words
От тебя я без ума I'm crazy about you
Ты подойди ко мне You come to me
Ты подойди, любовь моя You come, my love
Ночами тёмными, ресницы длинные Dark nights, long eyelashes
Не могу удержать себя I can't contain myself
Хочу тебя одну, одну тебя хочу, I want you alone, I want you alone
Но чужая ты не моя But you are not mine
Глазами милыми With cute eyes
Словами тёплыми With warm words
От тебя я без ума I'm crazy about you
Ты подойди ко мне You come to me
Ты подойди, любовь моя You come, my love
Ночами тёмными, ресницы длинные Dark nights, long eyelashes
Не могу удержать себя I can't contain myself
Хочу тебя одну, одну тебя хочу, I want you alone, I want you alone
Но чужая ты не моя But you are not mine
Понравился текст песни? Did you like the lyrics?
Напиши в комментарии! Write in the comments!
Новые песни и их тексты:New songs and their lyrics:
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: