Translation of the song lyrics Terlalu Pahit - Slank

Terlalu Pahit (original)

Kupetik gitar tuk melupakan
Cerita lama tak juga silam
Ku tau cinta tak harus menguasai
Ku tau cinta tak harus memiliki
Tapi terlalu pahit untuk dikenang
Kisah itu slalu tetap terbayang
Terlalu pahit untuk dikenang
Trauma yang dulu tak mau menghilang
Kau kini bukan milikku lagi
Tapi rasa ini tak juga pergi
Ku tau cinta tak harus menguasai
Ku tau cinta tak harus memiliki
Tapi terlalu pahit untuk dikenang
Kisah itu slalu tetap terbayang
Terlalu pahit untuk dikenang
Trauma yang dulu tak mau menghilang
Walaupun perih ku coba mengerti
Melihat kamu bersama dia
Ku tau cinta tak harus menguasai
Ku tau cinta tak harus memiliki
Tapi terlalu pahit untuk dikenang
Kisah itu slalu tetap terbayang
Terlalu pahit untuk dikenang
Trauma yang dulu tak mau menghilang
Tapi terlalu pahit untuk dikenang
Kisah itu slalu tetap terbayang
Terlalu pahit untuk dikenang
Trauma yang dulu tak mau menghilang

Terlalu Pahit (translation)

I picked up the guitar to forget
Old stories are not long gone
I know love doesn't have to control
I know love doesn't have to be
But too bitter to remember
The story always lingers in my mind
Too bitter to remember
The trauma of the past does not want to disappear
You are not mine anymore
But this taste doesn't go away either
I know love doesn't have to control
I know love doesn't have to be
But too bitter to remember
The story always lingers in my mind
Too bitter to remember
The trauma of the past does not want to disappear
Although it hurts I try to understand
Seeing you with him
I know love doesn't have to control
I know love doesn't have to be
But too bitter to remember
The story always lingers in my mind
Too bitter to remember
The trauma of the past does not want to disappear
But too bitter to remember
The story always lingers in my mind
Too bitter to remember
The trauma of the past does not want to disappear