
Date of issue: 10.02.2009
Song language: Indonesian
Bendera ½ Tiang(original) |
Tak lelahkah |
Kau di ujung tiang atas sana |
Gak letihkah |
Kau berkibar menantang angin di atas sana |
Putihmu yang lusuh |
Penuh debu |
Merahmu yang luntur |
Bercampur air hujan |
Gak cukupkah |
Banyak nyawa yang hilang dan terbuang percuma |
Berapa lagi |
Banyak korban berceceran darah tak berdosa |
Putihmu yang suci |
Jangan ternoda |
Merahmu yang berair |
Diterpa hujan badai |
Turunlah kau sejenak |
Di tengah tiangku |
Dia yang mati dan telah pergi merasa dihormati |
(translation) |
Aren't you tired? |
You're at the end of the pole up there |
Aren't you tired? |
You're fluttering against the wind up there |
Your shabby white |
full of dust |
Your faded red |
Mixed with rain |
Isn't it enough |
Many lives were lost and wasted |
How many more |
Many victims splattered innocent blood |
Your pure white |
Don't be tainted |
Your juicy red |
Hit by a rainstorm |
Come down for a moment |
In the middle of my pillar |
He who dies and has left feels honored |
Name | Year |
---|---|
Bang Bang Tut | 2009 |
Mars Slankers | 2004 |
Indonesiakan Una | 2004 |
Generasi Biru | 2009 |
Loe Harus Grak | 2009 |
Gossip Jalanan | 2009 |
Cekal | 1992 |
Missing Person | 2009 |
Orkes Sakit Hati | 2007 |
Slalu Begitu | 2009 |
Kuil Cinta | 2007 |
Pacar Dan Sahabatku | 2007 |
Suku Benalu | 1996 |
Pandangan Pertama ft. Nirina Zubir | 2007 |
Atas Nama Blues | 2007 |
Atmosfir Ngeblues | 2007 |
Kamu Harus Pulang | 2007 |
Friendship | 2007 |
Koepoe Liarkoe | 2009 |
Pulau Biru | 2009 |