Translation of the song lyrics Nggak Perlu - Slank

Nggak Perlu (original)

Waktu kau jauh dariku
Kuingin engkau disini
Tapi saat itu terjadi
Kuingin engkau pergi-pergi dan jangan kembali
Terlalu lama kita berpisah
Hilang kepercayaan jadi tak peduli lagi
Ku tak mau lagi menunggu dan berharap uuu
Ku tak mau lagi ku tak kuat lagi
Ku tak tahan lagi ooo
Nggak perlu kau bilang cinta
Setelah kau hancurkan mimpi-mimpi
Nggak perlu janji setia
Malah cuman menambah beban di dalam hati
Lebih baik kau jauh dariku
Biar kubakar sejarahmu dalam otakku
Lebih baik kau jauh dariku
Karna kan menyesal waktu kau tahu siapa diriku

Nggak Perlu (translation)

When you're away from me
I want you here
But that's when it happened
I want you to go away and never come back
We've been apart for too long
Loss of trust so it doesn't matter anymore
I don't want to wait and hope anymore
I don't want to, I'm not strong anymore
I can't take it anymore ooo
No need for you to say love
After you destroy the dreams
No need for a promise of loyalty
In fact, it only adds to the burden on the heart
You better stay away from me
Let me burn your history in my brain
You better stay away from me
Because I'm sorry when you know who I am