| Berenang di tepi pantai
| Swimming by the beach
|
| Banyak minyak, sampah, dan kotoran
| A lot of oil, garbage and dirt
|
| Aku nyebur menerjang ombak
| I splashed against the waves
|
| Bikin lengket badan dan rambut
| Makes body and hair sticky
|
| Lepas kail tepi sungai
| Take off the river bank
|
| Airnya coklat dan berbusa
| The water is brown and foamy
|
| Tak ada ikan yang nyangkut
| No fish stuck
|
| Malah bikin gatel kulit dan bau
| It even makes the skin itchy and smells
|
| Lautku nggak biru nggak biru lagi
| My sea is not blue not blue anymore
|
| Sungaiku nggak jernih nggak jernih lagi
| My river is not clear it's not clear anymore
|
| Alamku nggak bagus nggak bagus lagi
| My nature is not good not good anymore
|
| Lereng dan pegunungan
| Slopes and mountains
|
| Penuh lapangan golf dan villa
| Full of golf courses and villas
|
| Nggak ada yang nahan air
| No one is holding water
|
| Bikin banjir kota-kota
| Make cities flood
|
| Lihat hutan dari pesawat
| View the forest from the plane
|
| Mana solusi Indonesia?
| Where is the Indonesian solution?
|
| Imagiku hutan rimba
| My image of the jungle
|
| Yang ada botak dan tandus
| Those who are bald and barren
|
| Gunungku nggak hijau nggak hijau lagi
| My mountain isn't green, it's not green anymore
|
| Hutanku nggak lebat nggak lebat lagi
| My forest is not thick, not thick anymore
|
| Alamku nggak bagus nggak bagus lagi
| My nature is not good not good anymore
|
| Alamku nggak perawan nggak perawan lagi | My nature is not a virgin, not a virgin anymore |