Lyrics of Ngangkang - Slank

Ngangkang - Slank
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ngangkang, artist - Slank.
Date of issue: 19.10.1999
Song language: Indonesian

Ngangkang

(original)
Terlalu pinter banyak yang manfaatin
Terlalu goblok gampang dibodohin
Terlalu dikekang bikin gue pusing
Terlalu bebas malah bisa sinting
Terlalu putih dibilang sok suci
Terlalu hitam dianggap penganut setan
Kebanyakan obsesi otak melayang
Gak punya mimpi jiwa yang hilang
Gue bingung Gue bingung
Gue bingung Gue bingung
Serba salah Serba salah
Pada berdiri mengangkang
Gue bingung Gue bingung
Gue bingung Gue bingung
Serba salah Serba salah
Pada berdiri mengangkang
Terlalu atas banyak yang ngejilatin
Terlalu bawah nggak keliat dicuekin
Terlalu berani banyak musuh yang nantangin
Terlalu takut dibilang banci dikerjain
Terlalu depan nanti kena peluru nyasar
Terlalu belakang bisa dianggap makar
Terlalu kiri nanti dibilang komunis
Terlalu kanan jadi dikenal kapitalis
Mengalah dianggap pasrah dan kalah
Melawan dianggap pahlawan kesiangan
Gue bingung Gue bingung
Gue bingung Gue bingung
Serba salah Serba salah
Pada berdiri mengangkang
Gue bingung Gue bingung
Gue bingung Gue bingung
Serba salah Serba salah
Pada berdiri mengangkang
(translation)
Too smart, many take advantage
Too stupid easy to be fooled
Too restrained makes me dizzy
Too free can even go crazy
Too white is said to be pretentious
Too black is considered a demon
Most brain obsession drift
Don't have a lost soul dream
I'm confused I'm confused
I'm confused I'm confused
All wrong All wrong
On standing astride
I'm confused I'm confused
I'm confused I'm confused
All wrong All wrong
On standing astride
Too many licking
Too low doesn't look ignored
Too brave, many enemies challenge
Too afraid to be called a sissy done
Too forward, you'll get hit by a stray bullet
Too late can be considered treason
Too left will be called communist
Too right to be known as a capitalist
Giving up is considered surrender and defeat
Fighting is considered a late hero
I'm confused I'm confused
I'm confused I'm confused
All wrong All wrong
On standing astride
I'm confused I'm confused
I'm confused I'm confused
All wrong All wrong
On standing astride
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Bang Bang Tut 2009
Mars Slankers 2004
Indonesiakan Una 2004
Generasi Biru 2009
Loe Harus Grak 2009
Bendera ½ Tiang 2009
Gossip Jalanan 2009
Cekal 1992
Missing Person 2009
Orkes Sakit Hati 2007
Slalu Begitu 2009
Kuil Cinta 2007
Pacar Dan Sahabatku 2007
Suku Benalu 1996
Pandangan Pertama ft. Nirina Zubir 2007
Atas Nama Blues 2007
Atmosfir Ngeblues 2007
Kamu Harus Pulang 2007
Friendship 2007
Koepoe Liarkoe 2009

Artist lyrics: Slank