| Seorang gadis meratap menangis
| A girl wailing crying
|
| Perawannya hilang
| The virgin is gone
|
| Seorang jejaka teriak histeris
| A boy screaming hysterically
|
| Kekasihnya tak bermahkota
| Her lover is not crowned
|
| Mereka terbawa sebuah tradisi
| They carry a tradition
|
| Mereka frustrasi
| They are frustrated
|
| Mereka termakan jepitan tradisi
| They are consumed by the clamps of tradition
|
| Mereka frustrasi
| They are frustrated
|
| Kami bukannya penganut paham kebebasan
| We are not adherents of freedom
|
| Bukan kebebasan
| Not freedom
|
| Kami bukannya penganut paham kebebasan
| We are not adherents of freedom
|
| Bukan kebebasan
| Not freedom
|
| Tapi apalah artinya setetes darah
| But what does a drop of blood mean?
|
| Apalah arti sebuah mahkota
| What is the meaning of a crown
|
| Tapi apalah artinya setetes darah
| But what does a drop of blood mean?
|
| Apalah arti sebuah mahkota
| What is the meaning of a crown
|
| Bukan itu semua
| That's not all
|
| Yang kita butuhkan lebih mulia
| What we need is more noble
|
| Ialah cinta, cinta, cinta
| It's love, love, love
|
| Kasih sayang, kesetiaan
| Love, loyalty
|
| Korban tradisi… mereka frustrasi
| Victims of tradition…they are frustrated
|
| Korban tradisi… jadi rusak diri
| Victims of tradition… so self-destruct
|
| Korban tradisi… lari obral diri
| Victims of tradition… run for sale
|
| Korban tradisi… bahkan sampai bunuh diri | Victims of tradition… even to the point of committing suicide |