Translation of the song lyrics Jakarta Meledak Lagi - Slank

Jakarta Meledak Lagi (original)

Jakarta meledak lagi
Kemarin ada bom lagi
Apakah demokrasi seperti ini
Orang bebas berbuat sesuka hati
Indonesia sedih lagi
Air mata banjir lagi
Orang seperti mereka harus pergi
Jangan beri tempat di bumi pertiwi
Di alam merdeka butuh toleransi
Cara kekerasan gak welcome di sini

Jakarta Meledak Lagi (translation)

Jakarta explodes again
Yesterday there was another bomb
Is democracy like this
People are free to do what they want
Indonesia is sad again
Tears flood again
People like them should go
Don't give a place in the motherland
In the free world, tolerance is needed
Violence is not welcome here