Translation of the song lyrics Jadi Masalah - Slank

Jadi Masalah (original)

Dari dulu kamu sudah tahu
Tentang masa lalu ku
Dari pertama kita bertemu kau setuju
Tak persoalkan itu
Jadi mengapa baru sekarang
Menjadi masalah
Jadi mengapa baru saat ini
Kau kepikiran dan slalu meributkan itu
Apa kamu bosan
Apa kamu jenuh
Atau kau butuh waktu tuk menyendiri
Mungkin kita terlalu lama
Mungkin kita terlalu sering
Selalu bersama-sama
Atau kau tak lagi mencintaiku
Atau ada orang lain di hatimu
Mungkin kau tlah melakukan sesuatu
Hingga kau merasa bersalah
Lalu mencari-cari
Mencari-cari
Kesalahanku
Jadi mengapa baru sekarang
Menjadi masalah
Jadi mengapa baru saat ini
Kau kepikiran dan slalu meribut
Ribut ribut ribut ributkan itu

Jadi Masalah (translation)

You've known from the start
About my past
From the first time we met you agreed
Don't mind that
So why only now
Becoming a problem
So why only now
You think about it and always make a fuss
Are you bored
Are you bored
Or you need time to be alone
Maybe we took too long
Maybe we are too often
Always together
Or you don't love me anymore
Or is there someone else in your heart
Maybe you've done something
Until you feel guilty
Then search
Looking around
my mistake
So why only now
Becoming a problem
So why only now
You think and always make a fuss
The noise, the noise, the noise