| Bocah (original) | Bocah (translation) |
|---|---|
| Bocah bocah kecil tiupkan nada | Little boy blow the tune |
| Seruling bambu | Bamboo flute |
| Dendangkan lagu dikeheningan | Sing a song in silence |
| Alam desa | village nature |
| Bocah-bocah kecil mandi dikali | Little kids take a shower |
| Dengan penuh canda | With a lot of fun |
| Mainkan air di kesejukkan alam desa | Play in the cool water of the village |
| Pandangan mata | Eyes sight |
| Dikeheningan alam desa | The silence of the village nature |
| O ya mereka bahagia | Oh yes they are happy |
| O ya penuh kedamaian | Oh yes full of peace |
| Bocah-bocah kecil gembarakan ternak | Little boys herding cattle |
| Susuri sawah | Walk the fields |
| Pandangkan mata | Look into the eyes |
| Di keindahan | In beauty |
| Alam desa | village nature |
| Andaikan mereka tiupkan terompet | If only they blew the trumpet |
| Dalam kebisingan suasana kota | In the noise of the city atmosphere |
| Haruskah mereka mandi di dalam kolam | Should they bathe in the pool |
| Dalam kesumpekan suasana kota | In the crowded atmosphere of the city |
| Haruskah mereka gembalakan ternak | Should they herd cattle |
| Menyusuri jalan | Down the road |
| Jalan raya kota | city highway |
| O ya mereka bahagia | Oh yes they are happy |
| O ya penuh kedamaian | Oh yes full of peace |
