Translation of the song lyrics Bimbim Jangan Menangis - Slank

Bimbim Jangan Menangis (original)

Oh mama papa, aku sudah kerja siang dan malam
Bahkan bukan untuk diriku sendiri
Papa bertanya Bimbim ada apa
Mama tersenyum dengan manis
Dan beliau bilang, beliau bilang
Bimbim
Bimbim jangan menangis
Bimbim
Bimbim jangan menangis
Aku jadi bertanya-tanya
Aku punya pacar dia sekolah di BPLP Bali
Kusering berkunjung kesana
Aku diberi cinta dan ku berikan dia cinta
Kurangkul tanganku di pundaknya
Dia berbisik Bimbim what’s up
Something happen, tell me all your trouble
Tahu dia bilang apa dia bilang
Bimbim
Bimbim jangan menangis
Bimbim
Bimbim jangan menangis
Aku jadi bertanya-tanya
Bahkan sahabatku kadang slalu menasehati
Tapi ku tak bisa juga mengerti
Tahu mereka bilang apa, mereka bilang
Bimbim
Bimbim jangan menangis
Bimbim
Bimbim jangan menangis
Aku jadi bertanya-tanya

Bimbim Jangan Menangis (translation)

Oh mama papa, I've been working day and night
Not even for myself
Papa asked Bimbim what's wrong
Mama smiles sweetly
And he said, he said
Bimbim
Bimbim don't cry
Bimbim
Bimbim don't cry
I'm wondering
I have a girlfriend, she studies at BPLP Bali
I often visit there
I was given love and I gave him love
Put my hand on his shoulder
He whispered Bimbim what's up
Something happen, tell me all your trouble
Know he said what he said
Bimbim
Bimbim don't cry
Bimbim
Bimbim don't cry
I'm wondering
Even my best friend sometimes always advises
But I can't understand either
Know what they say, they say
Bimbim
Bimbim don't cry
Bimbim
Bimbim don't cry
I'm wondering