| Кровавая Мэри, убийственный мой шот.
| Bloody Mary, my killer shot.
|
| Она – лабиринт, я потерян во времени.
| She's a maze, I'm lost in time
|
| Выход я даже не ищу.
| I'm not even looking for a way out.
|
| Изгибы напротив рисует мой настрой.
| Curves opposite draws my mood.
|
| Словно на автопилоте, зову её ближе.
| As if on autopilot, I call her closer.
|
| Пока ты со мной – нахуй других! | While you're with me - fuck the others! |
| Песенка спета.
| The song is sung.
|
| Ты так горяча. | You are so hot. |
| Даже сейчас, когда ты одета.
| Even now, when you are dressed.
|
| Мы снова горим – это азарт. | We're on fire again - it's excitement. |
| Я не блефую.
| I'm not bluffing.
|
| Не остановить, даже назад идти не рискую.
| Do not stop, I do not even risk going back.
|
| Polaroid, Polaroid – проявляет себя, как фото.
| Polaroid, Polaroid - manifests itself as a photo.
|
| Polaroid, Polaroid – эта птичка не знает решёток.
| Polaroid, Polaroid - this bird does not know grids.
|
| Polaroid, Polaroid – проявляет себя, как фото.
| Polaroid, Polaroid - manifests itself as a photo.
|
| Polaroid, Polaroid!
| Polaroid, Polaroid!
|
| «Я не хотел бы тебя отпускать больше» –
| "I don't want to let you go anymore"
|
| Наверняка, так говорил каждый твой бывший.
| It's probably what every ex of yours used to say.
|
| Они думали – это надолго,
| They thought it was for a long time
|
| Думали – это не вспышка.
| Thought it was not a flash.
|
| Поголовно падали в ноги, как домино;
| They all fell at their feet like dominoes;
|
| Осыпали тебя золотом и серебром.
| They showered you with gold and silver.
|
| Они пытались удерживать, но не тем –
| They tried to hold, but not so -
|
| Даже не предполагая, как для тебя
| Without even guessing how for you
|
| Легко было сменить мажоры на минор.
| It was easy to change majors to minor.
|
| А-е!
| Ah!
|
| А я, разглядел тебя так «от» и «до» всю внимательно.
| And I, I looked at you so “from” and “to” all carefully.
|
| Забрался поглубже в нутро с металлоискателем.
| Climbed deeper into the gut with a metal detector.
|
| И ты, на самом деле, горяча.
| And you are really hot.
|
| Да, я не знаю, что будет потом – я хочу лишь сейчас.
| Yes, I do not know what will happen later - I want only now.
|
| Polaroid, Polaroid – проявляет себя, как фото.
| Polaroid, Polaroid - manifests itself as a photo.
|
| Polaroid, Polaroid – эта птичка не знает решёток.
| Polaroid, Polaroid - this bird does not know grids.
|
| Polaroid, Polaroid – проявляет себя, как фото.
| Polaroid, Polaroid - manifests itself as a photo.
|
| Polaroid, Polaroid!
| Polaroid, Polaroid!
|
| В ней видели ангела.
| They saw an angel in her.
|
| Ну, кто бы подумать смог,
| Well, who would have thought
|
| Что за такой красотой –
| What is this beauty -
|
| Ещё тот игрок.
| Another player.
|
| Они хотели хотя бы фото на память,
| They wanted at least a photo for memory,
|
| Но ведь тебе это вовсе не нужно.
| But you don't need it at all.
|
| Птичка хотела любить,
| The bird wanted to love
|
| Но умела лишь собирать души.
| But she only knew how to collect souls.
|
| Polaroid, Polaroid – проявляет себя, как фото.
| Polaroid, Polaroid - manifests itself as a photo.
|
| Polaroid, Polaroid – эта птичка не знает решёток.
| Polaroid, Polaroid - this bird does not know grids.
|
| Polaroid, Polaroid – проявляет себя, как фото.
| Polaroid, Polaroid - manifests itself as a photo.
|
| Polaroid, Polaroid!
| Polaroid, Polaroid!
|
| Polaroid, Polaroid – проявляет себя, как фото.
| Polaroid, Polaroid - manifests itself as a photo.
|
| Polaroid, Polaroid – эта птичка не знает решёток.
| Polaroid, Polaroid - this bird does not know grids.
|
| Polaroid, Polaroid – проявляет себя, как фото.
| Polaroid, Polaroid - manifests itself as a photo.
|
| Polaroid, Polaroid!l | Polaroid, Polaroid!l |