Translation of the song lyrics Сударушка - Сладка ягода
Song information On this page you can read the lyrics of the song Сударушка , by - Сладка ягода. Song from the album Ой, калина, ой, малина, in the genre Русская музыка Release date: 31.12.2012 Record label: United Music Group Song language: Russian language
Сударушка
(original)
Сударушка-девушка, да ближняя соседушка,
Ближняя не дальняя, да на лицо румяная,
Собой статна, чернобровая, приветливая,
На работушку удалая, приветливая.
снарядился, подбодрился, вдоль по улице пошел,
Вдоль по улице пошел (ы), до ворот ее дошел
У Манички, у крыльца он поторыкалыся
У косяща да окошка по шаварыкалыся.
Ни ответа, ни привета, видно Мани дома нету
Если б дома бы была, вышла встретила б меня
Тихо звякнуло колечко, Маня вышла на крылечко
Маня вышла на крыльцо, зарумянилось лицо
«Я не чаяла сегодня милый свидеться с тобой
Изболелось мое сердце да кручиною тоской»
Парень девушку целует, провожает на крыльцо
Вот тебе моя зазнобушка да с яхонтом кольцо
Сударушка-девушка, да ближняя соседушка,
Ближняя не дальняя, да на лицо румяная
(translation)
Sudarushka-girl, yes next door neighbor,
The near is not far, but on the face is ruddy,
She is stately, black-browed, friendly,
At work, remote, friendly.
dressed up, cheered up, went along the street,
I went along the street (s), reached its gate
At Manichka, at the porch, he poked around
At the mowing and the window, they were swaying.
No answer, no hello, apparently Mani is not at home
If I were at home, I would come out and meet me
The ring tinkled softly, Manya went out onto the porch