Translation of the song lyrics Va falloir assumer - Skg

Va falloir assumer - Skg
Song information On this page you can read the lyrics of the song Va falloir assumer , by -Skg
Song from the album: C'est la vie
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:31.01.2019
Song language:French
Record label:Asoka
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Va falloir assumer (original)Va falloir assumer (translation)
Ma paire de lunettes me met dans un délire My pair of glasses is driving me crazy
Ma nouvelle pute répond à mes désirs My new bitch fulfills my desires
J’ai plus d’sous j’repars faire un délit I have more money, I'm leaving to commit a crime
J’ai pas d’chance karaté? Am I unlucky karate?
J’veux mes sous j’te laisse pas d’délais I want my money I leave you no time
Tu vois qu'ça buzz et tu veux m’appeler You see it buzzing and you want to call me
On t’a d’jà dis qu’elle était pas belle We already told you that she was not beautiful
C’est dans la cave que tu veux l’achever It's in the cellar that you want to finish it
T’as bien compris, depuis p’tit You understood well, since little
La police c’est mother fuck The police is mother fuck
Je fais semblant d’t’aimer I pretend to love you
C’est une erreur et si j’te mets en cloque It's a mistake and if I knock you up
NZ sors le glock NZ get out the glock
J’aperçois équipe glauque glauque glauque I see team glaucous glaucous glaucous
Beaucoup sors le bloc y’a des ien-clis qui rôdent rôdent rôdent Lots get out the block
A deux doigts du périmètre ton flow là est périmé Two fingers away from the perimeter your flow is out of date
Il est merinté He is deserved
Notre succès est mérité Our success is deserved
Notre but faire des sous sans héritier Our goal to make money without an heir
Dans la vie y’a des hauts y’a des bas In life there are ups there are downs
Souvent poussé par le mondéo Often pushed by the mondeo
Souvent je fais des débats et j’me rend compte que le monde est haut Often I make debates and I realize that the world is high
Que le monde est faux That the world is wrong
Et qu’certains bicravent par défaut And that some bicravent by default
Y’en a qui font les fous et ça cavale quand j’sors le feu There are some who go crazy and they run when I put out the fire
Ma porte est ouverte je charge à 100% My door is open I charge 100%
Ecoute c’que j’dis mot pour mot Listen to what I say word for word
Y’a pas d’concept There is no concept
On les bute 100 par 100 We kill them 100 by 100
C’est des tapettes moi pour moi It's fags me for me
Il a bavé sur toi He drooled on you
Il t’a craché dans l’dos He spat in your back
Mais en face, va t’il assumer? But in the face, will he assume?
Tu penses que c’est l’bon You think it's the right one
Sur tes yeux t’as le bandeau On your eyes you have the blindfold
J’t’avais prévenu ben va falloir assumer I warned you well you'll have to assume
Va falloir assumer (X8) Gonna have to assume (X8)
Oui, c’est moi le blondinet Yes, I'm the blonde
Pour la course au che-ca j’ai pas dit non For the che-ca race I didn't say no
T’as donné ton corps toi t’a tapiné You gave your body, you stalked you
Depuis que je rappe j’suis mignon Since I rap I'm cute
Elle m’a chouchouté elle m’a caliné She pampered me she hugged me
J’aiguise les crocs tah un malinois I sharpen my fangs tah a malinois
On leur fonce dessus, chez nous pas de chinois We go for them, we don't have Chinese
C’est la vie après la mort This is life after death
Tu vas pas ressusciter You are not going to resurrect
Petit je jouais au foot When I was little I played soccer
Numéro 9 sur l’rain-té Number 9 on the rain-tee
Sur le scooter c’est bien Sanbou et Manu On the scooter it's Sanbou and Manu
SKG propose du le-sa au menu SKG has le-sa on the menu
Hen hen, la zone est trop minée Heh hen, the area is too mined
Tu peux croiser le mondéo à minuit You can cross the mondeo at midnight
T’as craché sur moi me sert pas la mano You spat on me don't serve me the mano
??
le micro je manie le poto en béquille t’as couru the microphone I handle the poto on crutches you ran
J’bouge pas tant qu’c’est pas carré I don't move until it's square
Pas d’rivaux pas de concurrent No rivals no competitor
Y’a des tas sur le compte courant There's heaps on the current account
Hé, je t'?Hey, I?
le micro the mic
Préparé pour faire un me-cri Prepared to make a me-cry
J’ai la dalle j’ai les crocs I have the slab I have the fangs
J’démarre j’mets le coup de cric I start I put the jack
Cours si tu vois qu'ça crie Run if you see it screaming
J'écrit mon texte sur un manuscrit I write my text on a manuscript
Big-up offrir au le-bé Big-up offer at le-bé
Et toute la guinée conakry And all of Guinea Conakry
Et tout le public crie And the whole audience is screaming
Il a bavé sur toi He drooled on you
Il t’a craché dans le dos He spat in your back
Mais en face, va-t-il assumer But in the face, will he assume
Tu penses que c’est l’bon You think it's the right one
Sur tes yeux t’as le bandeau On your eyes you have the blindfold
J’t’avais prévenu I warned you
Ben va falloir assumer Ben will have to assume
Va falloir assumer (X8) Gonna have to assume (X8)
Va falloir assumer (X8)Gonna have to assume (X8)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: