Song information On this page you can find the lyrics of the song Huh-Hah, artist - Sirusho. Album song Armat, in the genre Date of issue: 27.10.2016
Record label: Sirusho
Song language: Armenian
Huh-Hah(original) |
| Հուհ-Հահ, Հուհ-Հահ |
| I come from the city of Sun, |
| My ancestors - Mush u Van |
| The holy land of the the Ark - called Hayastan |
| For centuries we have tried |
| To keep our peace and our pride |
| Our faith has kept us go on |
| Through the hardest times |
| Ով քնած է վեր ելեք, |
| Ով արթուն է ձի թամբեք, |
| Թող իմանան եկել ենք մենք: |
| Եղել ենք, կանք ու կլինենք |
| Ու թե դժվար պահեր լինեն, |
| Երգով ու նվագով պիտի հաղթահարենք: |
| Հուհ-Հահ, Հուհ-Հահ |
| I bring the beat and the fun |
| The story has just began |
| Come to my reality, love and unity |
| I hear the strings of kanon, |
| The sound that’s calling me home |
| The pages of history are my destiny. |
| 4Ով քնած է վեր ելեք, |
| Ով արթուն է ձի թամբեք, |
| Թող իմանան եկել ենք մենք: |
| Եղել ենք, կանք ու կլինենք |
| Ու թե դժվար պահեր լինեն, |
| Երգով ու նվագով պիտի |
| Հաղթահարենք: |
| Հուհ-Հահ, Հուհ-Հահ |
| (translation) |
| Huh-Huh, Huh-Hah |
| I come from the city of Sun, |
| My ancestors - Mush u Van: |
| The holy land of the Ark - called Hayastan: |
| For centuries we have tried: |
| To keep our peace and our pride: |
| Our faith has kept us go on: |
| Through the hardest times: |
| Who is asleep, get up, |
| Whoever is awake, saddle a horse, |
| Let them know we came. |
| We have been, we are and we will be |
| And if there are difficult moments, |
| We have to overcome it with song and music. |
| Huh-Huh, Huh-Hah |
| I bring the beat and the fun: |
| The story has just begun: |
| Come to my reality, love and unity: |
| I hear the strings of kanon, |
| The sound that’s calling me home: |
| The pages of history are my destiny. |
| 4 He that is asleep, get up; |
| Whoever is awake, saddle a horse, |
| Let them know we came. |
| We have been, we are and we will be |
| And if there are difficult moments, |
| You have to sing and play |
| Let's overcome. |
| Huh-Huh, Huh-Hah |