Lyrics of Conhecer-Te - Sidney Magal

Conhecer-Te (original)

Conhecer-te foi nascer pela segunda vez na vida
Conhecer-te foi achar uma ilusão quase perdida
Conhecer-te me afastou de uma triste nostalgia
Que me fez até escrever uma poesia
Com palavras que eu pensava não saber
Conhecer-te foi sonhar e ver meu sonho realizado
Conhecer-te fez de mim ser um eterno apaixonado
Conhecer-te foi deixar de ser o amor de alguns instantes
Para ser o mais perfeito dos amantes
O que antes eu jamais cheguei a ser
Conhecer-te
Foi fazer do teu amor a minha vida, minha estrada
Conhecer-te
Foi achar a minha amiga, minha amante, minha amada

(translation)

Knowing you was like being born for the second time in life
Knowing you was finding an illusion almost lost
Meeting you took me away from a sad nostalgia
That made me even write a poem
With words that I thought I didn't know
Meeting you was like dreaming and seeing my dream come true
Knowing you made me an eternal lover
Knowing you was to stop being the love of a few moments
To be the most perfect of lovers
What before I never got to be
Meet you
It was making your love my life, my road
Meet you
Went to find my friend, my lover, my beloved