| La fibre (original) | La fibre (translation) |
|---|---|
| J’ai creusé le fond | I dug the bottom |
| Tenté des comparaisons | Attempted comparisons |
| Là où notre vérité inonde | Where our truth floods |
| La neige, le coton | snow, cotton |
| J’ai eu de la compassion | I had compassion |
| Dans les passages pluvieux | In the rainy passages |
| Dans les couloirs de feu | In the corridors of fire |
| Aux bouts des corps abimés | At the ends of damaged bodies |
| Au croisement des âmes | At the Crossroads of Souls |
| Des sentiments consommés | feelings consumed |
| Dans les instants de colère | In moments of anger |
| Jusqu’aux cheminées | Up to the chimneys |
| Porté par la fièvre | Worn down by fever |
| Porté pour mes frères | Worn for my brothers |
| J’ai senti La Fibre | I felt The Fiber |
| Ce cordon solide | This strong cord |
| J’ai aperçu notre mort | I saw our death |
| Et senti cette unité | And felt this unity |
| Je tremble encore | I'm still shaking |
| C’est maintenant | It is now |
| Que je vais tout donner | That I'll give it my all |
| Glacé | Ice |
| Chien fou flashé | Mad dog flashed |
| Je suis tout seul éveillé | I'm awake all alone |
| Homme lié à l’infini | Man bound to infinity |
| Glissée de pensée | Slip of Thought |
| La peau et le visage en skaï | Leatherette skin and face |
| Langue paralysée | Paralyzed tongue |
| Ma relation aux étoiles | My relationship to the stars |
| Ma relation aux corps | My relationship to bodies |
| Porté par la fièvre | Worn down by fever |
| Porté pour mes frères | Worn for my brothers |
| J’ai senti La Fibre | I felt The Fiber |
| Ce cordon solide | This strong cord |
| J’ai aperçu notre mort | I saw our death |
| Et senti cette unité | And felt this unity |
| Je tremble encore | I'm still shaking |
| C’est maintenant | It is now |
| Que je vais tout donner | That I'll give it my all |
