Translation of the song lyrics Rip RMX - Side Baby, Shiva

Rip RMX (original)

X2 ha fatto il beat
Sick Luke, Sick Luke
Mi danno del lei quando entro in banca
Mi copro la faccia con una bandana (Con una bandana)
Fumo blunt grossi come Avana (Grossi come Avana)
Riposa in pace la scena italiana (R.I.P.)
Mi danno del lei quando entro in banca
Mi copro la faccia con una bandana (Con una bandana)
Fumo blunt grossi come Avana (Grossi come Avana)
Riposa in pace la scena italiana
Li faccio, poi li spendo, non posso portarli dietro (No)
Ah, non voglio essere il più ricco del cimitero (Oh-oh-oh)
Quartieri bassi e alti, amici, soldi falsi
Meglio rischiare per i primi che per gli altri
Ok, X2 sopra il beat, no stronzate hipster (Hipster, brr-brr)
R.I.P.
2 sul suo kick, scrivo e muore un VIP, ehi (VIP, ehi)
Vie buie a M-I, tutto scuro come un Jeep
Non sarai mai culto, G, nasci e muori lì, ehi (Santana)
Ora mi danno del lei, ho zero euro nella banca
Non mi fido di nessuno, guarda ce li ho tutti in tasca
Lei che adesso vuol scopare un po' tutta la mia banda
Questo è il colpo, chiamo Side, ed entro col passamontagna
Hanno fatto mille storie e io ho fatto mille euro
La mia penna ormai è leggera come questo grilletto
Mi dimentico chi sei, ma mi ricordo chi ero
R.I.P., cioè non sopravvivi in questo luogo violento
Fai capire a quel chico che questo è il suo mondo
E che questo tipo di merda succede ogni giorno
Non si fanno nuovi amici e non cambio opinioni
Una mano sopra al blunt, l’altra nei suoi pantaloni
Sai che penso: ''Ok''
Sepolto in mezzo all’oro coi miei
Come per i faraoni o gli dèi (Gli dèi)
Non so se questa è la fine che vorrei, che vorrei
Mi danno del lei quando entro in banca
Mi copro la faccia con una bandana (Con una bandana)
Fumo blunt grossi come Avana (Grossi come Avana)
Riposa in pace la scena italiana (R.I.P.)
Mi danno del lei quando entro in banca
Mi copro la faccia con una bandana (Con una bandana)
Fumo blunt grossi come Avana (Grossi come Avana)
Riposa in pace la scena italiana (R.I.P.)
X2 ha fatto il beat

Rip RMX (translation)

X2 made the beat
Sick Luke, Sick Luke
They call me her when I walk into the bank
I cover my face with a bandana (With a bandana)
I smoke blunts as big as Havana (as big as Havana)
Rest in peace the Italian scene (R.I.P.)
They call me her when I walk into the bank
I cover my face with a bandana (With a bandana)
I smoke blunts as big as Havana (as big as Havana)
Rest in peace the Italian scene
I make them, then I spend them, I can't take them with me (No)
Ah, I don't want to be the richest in the graveyard (Oh-oh-oh)
Low and high neighborhoods, friends, fake money
Better to risk for the former than for the others
Okay, X2 over the beat, no hipster bullshit (Hipster, brr-brr)
R.I.P.
2 on her kick, I write and a VIP dies, hey (VIP, hey)
Dark streets in M-I, all dark like a Jeep
You'll never be worship, G, be born and die there, hey (Santana)
Now they give me the lei, I have zero euros in the bank
I don't trust anyone, look, I have them all in my pocket
She who now wants to fuck my whole gang a bit
This is the shot, I call Side, and I enter with the balaclava
They made a thousand fuss and I made a thousand euros
My pen is now as light as this trigger
I forget who you are, but I remember who I was
R.I.P., that is, do not survive in this violent place
Make that chico understand that this is his world
And that this kind of shit happens every day
I don't make new friends and I don't change opinions
One hand over the blunt, the other in his pants
You know I think: '' Ok ''
Buried in the midst of gold with mine
As for the pharaohs or the gods (The gods)
I don't know if this is the end that I would like, that I would like
They call me her when I walk into the bank
I cover my face with a bandana (With a bandana)
I smoke blunts as big as Havana (as big as Havana)
Rest in peace the Italian scene (R.I.P.)
They call me her when I walk into the bank
I cover my face with a bandana (With a bandana)
I smoke blunts as big as Havana (as big as Havana)
Rest in peace the Italian scene (R.I.P.)
X2 made the beat