Translation of the song lyrics Sentiments - Siboy

Sentiments (original)

Oublie cagoula, masta, j’suis là pour la musique
Comme la dope, j’en prends soin comme j’l’a cuisine
Toujours la même, négro elle repart fâchée
J’savais bien qu’entre nous ça n’pouvait pas marcher
Ca-Cagoulé na jamais valsé
Ça-Ça dépend du tar-pé
Qu’est-c'qu'on s’entendait bien la nuit
Maquillée comme voiture volée, tu passais mieux la nuit
Avant d’mailler on a gaffer ouais (ah ouais)
Avant d’taffer on a gaffer ouais (ah ouais)
On a traînés dans ses quartiers (dans ses quartiers)
Pour ien-r on s’est fâchés (on s’est fâchés)
Tu viens d’un autre continent (continent)
Avant de frapper je parle gentiment (gentiment)
Tu m’dis: «Je t’aime.», je dis: «Non."(je dis: «Non.»)
Faisons l’amour sans sentiments (sentiments)
D’abord tu m’masses (masses/oui)
Vite fait, après je viens et j’te casse
J’veux voir tes fantasmes
Au ritme de l’impasse (l'impasse/oui)
Suce-moi, après j’donne le coup d’grâce (grâce/oui)
Faisons-le sans sentiments (sentiments/ah ouais)
Faisons-le sans sentiments (ah ouais)
Après que j’l’embrasse
Mais j’préfère le sale, le son de son orgasme (ah ouais)
À la Street je suis fiancé
Je suis dans la té-ci toute la journée
Moi je ne parle pas, j’viens te plomber
Qui t’as dit de venir nous fréquanter?
Pas besoin de leurs dire qui on est
Ils sauront juste ce qu’on a fait
Oui la go-là est vraiment caliente
La ceinture un peu trop violentée (trop violentée)
Pas besoin de tout raconter (tout raconter)
Pas besoin de dire comment on l’a fait (comment on l’a fait)
Comment on l’a fait, hé ouais
Tu viens d’un autre continent (continent)
Avant de frapper je parle gentiment (gentiment)
Tu m’dis: «Je t’aime.», je dis: «Non."(je dis: «Non.»)
Faisons l’amour sans sentiments (sentiments)
D’abord tu m’masses (masses/oui)
Vite fait, après je viens et j’te casse
J’veux voir tes fantasmes
Au ritme de l’impasse (l'impasse/oui)
Suce-moi, après j’donne le coup d’grâce (grâce/oui)
Faisons-le sans sentiments (sentiments/ah ouais)
Faisons-le sans sentiments (ah ouais)
Après que j’l’embrasse
Mais j’préfère le sale, le son de son orgasme (ah ouais)
Mon esprit (mon esprit)
Mon esprit, endort-moi là-bas
Endort-moi là-bas
Endort-moi là-bas (Trap Life)
D’abord tu m’masses (masses/oui)
Vite fait, après je viens et j’te casse
J’veux voir tes fantasmes
Au ritme de l’impasse (l'impasse/oui)
Suce-moi, après j’donne le coup d’grâce (grâce/oui)
Faisons-le sans sentiments (sentiments/ah ouais)
Faisons-le sans sentiments (ah ouais)
Après que j’l’embrasse
Mais j’préfère le sale, le son de son orgasme (ah ouais)

Sentiments (translation)

Forget the hood, masta, I'm here for the music
Like dope, I take care of it like I cook it
Always the same, nigga she leaves angry
I knew very well that between us it couldn't work
Ca-Cagoulé never waltzed
It-It depends on the tar-pe
How well did we get along at night
Made up like a stolen car, you were better at night
Before meshing we blunder yeah (ah yeah)
Before working, we goofed, yeah (ah yeah)
We hung out in his quarters (in his quarters)
For nothing we got angry (we got angry)
You come from another continent (continent)
Before I knock I speak nice (nice)
You say, "I love you," I say, "No." (I say, "No.")
Let's make love without feelings (feelings)
First you massage me (mass/yes)
Quickly, then I come and break you
I want to see your fantasies
In the rhythm of the impasse (the impasse/yes)
Suck me, after I give the coup d'honneur (grace/yes)
Let's do it without feelings (feelings/ah yeah)
Let's do it without feelings (ah yeah)
After I kiss her
But I prefer the dirty, the sound of her orgasm (ah yeah)
At the Street I'm engaged
I'm on the tee all day
Me, I don't speak, I come to bully you
Who told you to come hang out with us?
No need to tell them who we are
They'll know just what we did
Yes the go-there is really caliente
The belt a little too abused (too abused)
No need to tell it all (tell it all)
No need to say how we did it (how we did it)
How we did it, hey yeah
You come from another continent (continent)
Before I knock I speak nice (nice)
You say, "I love you," I say, "No." (I say, "No.")
Let's make love without feelings (feelings)
First you massage me (mass/yes)
Quickly, then I come and break you
I want to see your fantasies
In the rhythm of the impasse (the impasse/yes)
Suck me, after I give the coup d'honneur (grace/yes)
Let's do it without feelings (feelings/ah yeah)
Let's do it without feelings (ah yeah)
After I kiss her
But I prefer the dirty, the sound of her orgasm (ah yeah)
My mind (my mind)
My mind, put me to sleep there
Put me to sleep there
Put me to sleep there (Trap Life)
First you massage me (mass/yes)
Quickly, then I come and break you
I want to see your fantasies
In the rhythm of the impasse (the impasse/yes)
Suck me, after I give the coup d'honneur (grace/yes)
Let's do it without feelings (feelings/ah yeah)
Let's do it without feelings (ah yeah)
After I kiss her
But I prefer the dirty, the sound of her orgasm (ah yeah)