Translation of the song lyrics Mwana Mboka - Siboy

Mwana Mboka - Siboy
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mwana Mboka , by -Siboy
Song from the album: Twapplife
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:07.11.2019
Song language:French
Record label:92I, Capitol Music France
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Mwana Mboka (original)Mwana Mboka (translation)
Mwana Mboka sait tout mais il s’tait Mwana Mboka knows everything but he was
Ils savent pas qui on est, ils savent pas qui on est They don't know who we are, they don't know who we are
De la drogue dure qui s’pavane dans les airs Hard drugs strutting through the air
Le client redemande, ils savent pas qui on est The client asks again, they don't know who we are
Localisées sont les voitures banalisées Localized are unmarked cars
À des putains de kilomètres, ils savent pas qu’on le sait Fucking miles away, they don't know we know
Négro t’as donné ton cœur elle a pris ton portefeuille Nigga gave you your heart she took your wallet
Tu n’sais plus qui elle est, tu n’sais plus qui elle est You don't know who she is anymore, you don't know who she is anymore
Qui on est?Who are we?
Dis moi qui on est? Tell me who are we?
Dans l’noir on sillonnait, après le sale on t’rie au nez In the dark we crisscrossed, after the dirty we laugh in your face
J’ai du cash, donc pétasse faut cambrer Got cash, so bitch gotta arch
Pas d’suspicion sur mon visage, j’suis cagoulé dès l’entrée No suspicion on my face, I'm hooded from the entrance
Peu d’filles honnêtes, chiennes à des kilomètres Few honest girls, female dogs miles away
J’aime tenir leurs chignons en leur disant «C'est qui le maître ?» I like to hold their buns saying "Who's the master?"
Des pensées sombres, en pleine partie d’jambes en l’air Dark thoughts, in full part of legs in the air
Déconnecté des êtres-humains, j’suis dans d’autres sphères Disconnected from human beings, I'm in other spheres
Rêve réalisé, shit et beuh, royalisé Dream come true, shit and weed, royalized
On a fait du mal à autrui, on vient pas sympathiser We hurt others, we don't come to sympathize
En vrai t’es pas méchant, tu mérites juste une balle dans la jambe Really you're not mean, you just deserve a shot in the leg
Mwana Mboka sait tout mais il s’tait Mwana Mboka knows everything but he was
Ils savent pas qui on est, Ils savent pas qui on est They don't know who we are, they don't know who we are
De la drogue dure qui s’pavane dans les airs Hard drugs strutting through the air
Le client redemande, ils savent pas qui on est The client asks again, they don't know who we are
Localisées sont les voitures banalisées Localized are unmarked cars
À des putains de kilomètres, ils savent pas qu’on le sait Fucking miles away, they don't know we know
Négro t’as donné ton cœur elle a pris ton portefeuille Nigga gave you your heart she took your wallet
Tu n’sais plus qui elle est, tu n’sais plus qui elle est You don't know who she is anymore, you don't know who she is anymore
Je n’aspire qu'à les gifler très fort I only aspire to slap them very hard
J’attire putain au look d’escorte I fucking attract the escort look
J’aime pas quand tu me juges I don't like it when you judge me
Lève les yeux vers moi quand tu me suces Look up at me when you suck me off
J’entends toutes tes excuses I hear all your excuses
Mais j’m’en branle, vieille pute But I don't give a fuck, old whore
Des spliffs, des hommes à terre Spliffs, men down
Des levrettes sur des maters Doggystyles on maters
Vestiges de talents cachés Vestiges of hidden talents
Fusils quand nous sommes fâches Guns when we're mad
Dans son cœur très bresom car trop d’atrocités, venez pas me fâcher In his heart very bresom because too many atrocities, do not come to annoy me
Canon, oui, près du lit, quand je dors, à cause du succès Cannon, yes, by the bed, when I sleep, because of the success
T’es casse-couilles comme une vierge, mon gun va te dépuceler You're a pain in the ass like a virgin, my gun will deflower you
Apocalypse, misère fait vendre cocaïne Apocalypse, misery sells cocaine
Gros calibres contre gros khalis Big caliber against big khalis
J’repars avec grosses valises I leave with big suitcases
Apocalypse, misère fait vendre cocaïne Apocalypse, misery sells cocaine
Gros calibres contre gros khalis Big caliber against big khalis
J’repars avec grosses valises I leave with big suitcases
Mwana Mboka sait tout mais il s’tait Mwana Mboka knows everything but he was
Ils savent pas qui on est, Ils savent pas qui on est They don't know who we are, they don't know who we are
De la drogue dure qui s’pavane dans les airs Hard drugs strutting through the air
Le client redemande, ils savent pas qui on est The client asks again, they don't know who we are
Localisées sont les voitures banalisées Localized are unmarked cars
À des putains de kilomètres, ils savent pas qu’on le sait Fucking miles away, they don't know we know
Négro t’as donné ton cœur elle a pris ton portefeuille Nigga gave you your heart she took your wallet
Tu n’sais plus qui elle est, tu n’sais plus qui elle estYou don't know who she is anymore, you don't know who she is anymore
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: