Lyrics of Cool - Siboy

Cool (original)

Cupidon est mort, j’ai du sang sur les mains
Cherche moi des poux, je tire sur toi et les tiens (et les tiens)
Ah, mon gars, si on s’aime pas, faut qu’on s’goume
Le rap comme exutoire, j’m’enferme en fumant ma kush (fumant ma kush)
Tu n’as pas su voir, j’ai souffert mais bon c’est cool (mais bon c’est cool)
Entre toi et moi, j’t’aime pas, j’préfère ton boule (j'préfère ton boule)
Je sais qu’elle boude (je sais qu’elle boude) mais bon si elle vient dans ma
bre-cham, je la baise, je la baise (han)
Et si t’as le bras long, on l’abrège, on l’abrège (han)
Pas le temps pour le pardon, j’vais te uer-t, j’vais te uer-t (han)
Cœur noir, aucune larme ne se verse, ne se verse
Nan c’est cool (nan c’est cool), nan c’est cool, babe
Nan c’est cool (nan c’est cool), j’ai mon arme, babe
On devient fou (on devient fou), à faire du mal aux tes-traî, on a pris goût
(on a pris goût), ouh
J’marche dans vallée, idées bres-som, j’en veux à quelques res-frè
J’ai fait c’qui fallait, ils m’ont couillé pourtant j'étais resté vrai
Ils ont fait l’chaud, ils ont perdu, direct, bastos dans les traîtres
Faire du le-sa, faire du bre-som, heureus’ment, je suis bon qu'à ça
Comming, comming, comming, comming, comming, comming, viens
C’que j’dis à ma gue-dro quand j’la voit venir de loin, après, j’suis cool (ah,
ah, ah, ah, my dick, chocolate)
Nan c’est cool (nan c’est cool), nan c’est cool, babe
Nan c’est cool (nan c’est cool), j’ai mon arme, babe
On devient fou (on devient fou), à faire du mal aux tes-traî, on a pris goût
(on a pris goût), ouh
Nan c’est cool (nan c’est cool), nan c’est cool, babe
Nan c’est cool (nan c’est cool), il m’faut des loves, babe
On devient fou (on devient fou), à faire du mal aux tes-traî, on a,
on a pris goût (on a pris goût), ouh
Nan c’est cool, nan c’est cool, babe
Nan c’est cool, il m’faut des loves, babe
On devient fou, à faire du mal aux tes-traî, on a pris goût, oh

(translation)

Cupid is dead, I have blood on my hands
Get me lice, I shoot you and yours (and yours)
Ah, my boy, if we don't like each other, we have to erase each other
Rap as an outlet, I lock myself in smoking my kush (smoking my kush)
You couldn't see, I suffered but hey that's cool (but hey that's cool)
Between you and me, I don't like you, I prefer your ball (I prefer your ball)
I know she sulking (I know she sulking) but hey if she come in my
bre-cham, I fuck her, I fuck her (han)
And if you have a long arm, we shorten it, we shorten it (han)
No time for forgiveness, I'll kick you, I'll kick you (han)
Black heart, no tears shed, shed
No it's cool (no it's cool), no it's cool, babe
Nah it's cool (nah it's cool), I have my gun, babe
We go crazy (we go crazy), hurting your traî, we got a taste
(we got a taste), ooh
I walk in the valley, ber-som ideas, I want a few res-brè
I did what was necessary, they fucked me up, yet I remained true
They were hot, they lost, direct, bastos in the traitors
Make le-sa, make ber-som, fortunately, I'm good at that
Coming, comming, comming, comming, comming, comming, come on
What I say to my gue-dro when I see her coming from afar, afterwards, I'm cool (ah,
ah, ah, ah, my dick, chocolate)
No it's cool (no it's cool), no it's cool, babe
Nah it's cool (nah it's cool), I have my gun, babe
We go crazy (we go crazy), hurting your traî, we got a taste
(we got a taste), ooh
No it's cool (no it's cool), no it's cool, babe
Nah it's cool (nah it's cool), I need loves, babe
We go crazy (we go crazy), hurting your-traî, we got,
we got a taste (we got a taste), ooh
No it's cool, no it's cool, babe
Nah it's cool, I need loves, babe
We're going crazy, hurting your trai, we got a taste, oh