Translation of the song lyrics Piège - Siboy

Piège - Siboy
Song information On this page you can read the lyrics of the song Piège , by -Siboy
Song from the album: Twapplife
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:07.11.2019
Song language:French
Record label:92I, Capitol Music France
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Piège (original)Piège (translation)
Fait tout noir où je crèche Makes it all dark where I crib
J’rafale où tu sièges I gust where you sit
J’roule, j’fais mes dièses I roll, I make my sharps
Faut j’rentre plus de pièces Should I bring in more coins
Si on s’embrouille, j’fais une sieste If we get confused, I'll take a nap
Peu d’amour il me reste Little love I have left
Plus d'étoile dans le ciel No more stars in the sky
Que du sale j’suis à l’est That dirty I'm in the east
Elle est tombée dans le piège (twapplife) She fell in the trap (twapplife)
Elle m’plaît plus je la tej' (twapplife) I like her more I tej' (twapplife)
Elle dort car j’l’ai baisé fort (elle dort car j’l’ai baisé fort) She sleeps because I fucked her hard (she sleeps because I fucked her hard)
J’viens d’ailleurs comme météore (j'viens d’ailleurs comme météore) I come from elsewhere as a meteor (I come from elsewhere as a meteor)
Y’a beaucoup d’thune marabout s’porte bien There's a lot of money marabout is doing well
Pétasse, suce bien avale tout et n’recrache rien (avale) Bitch, suck well, swallow everything and spit nothing out (swallow)
Ta pussy sent bon mais j’vais pas la bouffer Your pussy smells good but I won't eat it
Au bord d’la falaise jamais dis j’allais pas te pousser (au revoir, merci) At the edge of the cliff never say I wasn't going to push you (goodbye, thank you)
Fais pas le con, coño, puta, Don't be a fool, coño, puta,
Tu parles bête, visage découvert j’suis à coté nayo You speak silly, face uncovered, I'm next to nayo
Y’a d’la neige à vendre, des humains dans la cendre There's snow for sale, humans in the ash
Petite, tu n’viens pas me dire qu’on est ensemble Baby, don't you come tell me we're together
Elle est tombée dans le piège (ouh) She fell for the trap (ouh)
Elle m’plaît plus je la tej' (ouh) I don't like her anymore, I wear her (ouh)
Elle est tombée dans le piège She fell into the trap
J’ai les idées claires quand je vide mon sexe I have clear ideas when I empty my penis
Elle est tombée dans le piège She fell into the trap
Elle m’plaît plus je la tej' (marabout) She pleases me more I tej' (marabout)
Elle est tombée dans le piège She fell into the trap
Au clair de la lune mon gun devient mon reuf' In the moonlight my gun becomes my reuf'
Faut tout baiser avant qu’survienne mon heure (twapplife) You have to fuck everything before my time comes (twapplife)
L'être humain me désole, voilà pourquoi je m’isole The human being saddens me, that's why I isolate myself
Petit cagoulé, grand rêveur j'étais Little hooded, big dreamer I was
Je dormais en cours, dans bus pour l'école I was sleeping in class, on the bus to school
Peut-être plus tard, je perdrai la tête, mais jamais les couilles Maybe later I'll lose my mind, but never my balls
J’consomme, et peu à peu je meurs I consume, and little by little I die
Mon doux sourire au lèvre My sweet smile on my lips
Mon doux sourire au lèvre, comme la vie d’une veuve My sweet smile on my lips, like a widow's life
Veuillez ne pas me juger, j’ai la drogue dans l’QG Please don't judge me, I got the drugs in the HQ
J’accueille monnaie comme putain d’réfugié I welcome money like a fucking refugee
Je soulève au milieu du doigt, les traite de tous les noms I lift in the middle of the finger, call them names
On m’a dit je ressemble au genre de mec qui trompe sa maîtresse I've been told I look like the kind of guy who cheats on his mistress
Si ce soir t’as pas de fesses, c’est que t’es sauvée par le seigneur If you don't have a butt tonight, you're saved by the lord
Des fois j’oublie d’où vient cette haine et toute cette rancœur Sometimes I forget where all this hate and resentment comes from
Fais pas le con, coño, puta, Don't be a fool, coño, puta,
Tu parles bête, visage découvert j’suis à coté nayo You speak silly, face uncovered, I'm next to nayo
Y’a d’la neige à vendre, des humains dans la cendre There's snow for sale, humans in the ash
Petite, tu n’viens pas me dire qu’on est ensemble Baby, don't you come tell me we're together
Elle est tombée dans le piège She fell into the trap
Elle m’plaît plus je la tej' I like her more, I wear her
Elle est tombée dans le piège She fell into the trap
J’ai les idées claires quand je vide mon sexe I have clear ideas when I empty my penis
Elle est tombé dans le piège (marabout) She fell into the trap (marabout)
Elle m’plaît plus je la tej' (twapplife) I like her more I tej' (twapplife)
Elle est tombée dans le piège She fell into the trap
(Ouhhh)(Oohhh)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: