Translation of the song lyrics Садик - SHOOVAL

Садик - SHOOVAL
Song information On this page you can read the lyrics of the song Садик , by -SHOOVAL
Song from the album: OFF-SEASON
In the genre:Русский рэп
Release date:20.12.2018
Song language:Russian language
Record label:A+

Select which language to translate into:

Садик (original)Садик (translation)
Весь день чем-то занят Busy all day long
Всю ночь чем-то занят Busy all night long
Я что, уже старый? Am I already old?
Только что ведь ходил в садик I just went to kindergarten
Весь день что-то пишем We write all day long
Всю ночь что-то пишем We write all night
Я что, уже вырос? Am I already grown up?
Но столько детских капризов But so many childish whims
Весь день чем-то занят Busy all day long
Всю ночь чем-то занят Busy all night long
Я что, уже старый? Am I already old?
Только что ведь ходил в садик I just went to kindergarten
Весь день что-то пишем We write all day long
Всю ночь что-то пишем We write all night
Я что, уже вырос? Am I already grown up?
Но столько детских капризов But so many childish whims
Я стою на линейке первый раз далеко от дома I stand on the ruler for the first time far from home
Как вернулся в этот город, будто превратился в новый How I returned to this city, as if it had turned into a new one
Что со мной случилось, почему я перестал быть добрым?What happened to me, why did I stop being kind?
Будто меня заразила своим As if she infected me with her
ядом чья-то кобра poison someone's cobra
Я пошел не той дорогой I went the wrong way
Остановить метаморфозу Stop metamorphosis
Получилось, но все равно It worked, but still
Это зло внутри меня живёт This evil lives inside of me
Я не знал, что меня ждёт проклятье I did not know that a curse awaited me
До утра я занят тем, что принесёт мне счастье Until the morning I am busy with what will bring me happiness
Раньше меня радовал всего лишь цветной пластик Previously, I was pleased only with colored plastic
По этому всему прошёлся очень жесткий ластик A very hard eraser went through all this
Я скучаю, да, я скучаю I miss, yes, I miss
Я хочу вернуться в это время, где играю I want to return to this time where I play
Я хочу вернуться, где я радовался маю I want to return where I rejoiced in May
Раньше удивляло небо у чужого края It used to surprise the sky at a foreign land
Да чем же я так занят Yes, why am I so busy
Я вставляю в землю ставни I put shutters into the ground
Я бросаю в небо камни I throw stones at the sky
Я не знаю, чем я занят I don't know what I'm doing
Я не знаю, что будет завтра I do not know what will happen tomorrow
Не уверен в происходящем Not sure what's going on
Я под солнцем меня палящим I'm under the scorching sun
Меня делают блестящим Make me shine
Меня делают изгоем, They make me an outcast
Но так просят идти в горы But so they ask to go to the mountains
Незаметно пройдут годы Years go by unnoticed
Не изменят мне погоды The weather won't change me
Я не знаю, что будет завтра I do not know what will happen tomorrow
Не уверен в происходящем Not sure what's going on
Я под солнцем меня палящим I'm under the scorching sun
Меня делают блестящим Make me shine
Меня делают изгоем, They make me an outcast
Но так просят идти в горы But so they ask to go to the mountains
Незаметно пройдут годы Years go by unnoticed
Не изменят мне погоды The weather won't change me
Весь день чем-то занят Busy all day long
Всю ночь чем-то занят Busy all night long
Я что, уже старый? Am I already old?
Только что ведь ходил в садик I just went to kindergarten
Весь день что-то пишем We write all day long
Всю ночь что-то пишем We write all night
Я что, уже вырос? Am I already grown up?
Но столько детских капризов But so many childish whims
Весь день чем-то занят Busy all day long
Всю ночь чем-то занят Busy all night long
Я что, уже старый? Am I already old?
Только что ведь ходил в садик I just went to kindergarten
Весь день что-то пишем We write all day long
Всю ночь что-то пишем We write all night
Я что, уже вырос? Am I already grown up?
Но столько детских капризовBut so many childish whims
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: