Translation of the song lyrics Что мне сделать - SHOOVAL, Polovinka

Что мне сделать - SHOOVAL, Polovinka
Song information On this page you can read the lyrics of the song Что мне сделать , by -SHOOVAL
Song from the album: Граф
In the genre:Русский рэп
Release date:14.11.2019
Song language:Russian language
Record label:A+, Студия СОЮЗ
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Что мне сделать (original)Что мне сделать (translation)
Что мне с собой сделать?What should I do with myself?
Я уже теряю нить I'm already losing the thread
Что мне с собой сделать?What should I do with myself?
Я уже не могу пить I can't drink anymore
Меня не научить, тебя нельзя послать I can't be taught, you can't be sent
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять What can I do with myself so that we can again
Что мне с собой сделать?What should I do with myself?
Я уже теряю нить I'm already losing the thread
Что мне с собой сделать?What should I do with myself?
Я уже не могу пить I can't drink anymore
Меня не научить, тебя нельзя послать I can't be taught, you can't be sent
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить) What can I do with myself so that we can again (love)
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить) What can I do with myself so that we can again (love)
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить) What can I do with myself so that we can again (love)
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить) What can I do with myself so that we can again (love)
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить) What can I do with myself so that we can again (love)
Снова о себе, ну давай расскажи Again about yourself, well, let's tell
Как там твоя жизнь?How is your life there?
Так надо дружить? Is it necessary to be friends?
Снова о себе, и ты учишь меня жить Again about myself, and you teach me how to live
Но зачем ты это делаешь, ведь я тя не просил But why are you doing this, because I did not ask you
Я снова и снова тусил I hung out again and again
Делал тебе больно, у меня не было сил Hurt you, I didn't have the strength
Хоть и не курю, я постоянно курил Even though I don't smoke, I used to smoke all the time
В зеркало смотрю и одна мысль — дебил I look in the mirror and one thought - a moron
Да я снова их всех удивил Yes, I surprised them all again
Только не тебя, ведь тебе нужен целый мир Not you, because you need the whole world
Да я эгоист, родная, прости Yes, I'm selfish, dear, I'm sorry
Но мне надо расти и расти But I need to grow and grow
Твои чувства проходят, мои только впереди Your feelings are passing, mine are just ahead
Вот такая сука жизнь, постоянно не фартит That's such a bitch life, constantly not lucky
Я не фаталист, но пути разошлись I'm not a fatalist, but the paths parted
Снова мы обожглись, снова мы обожглись Again we got burned, again we got burned
Два стакана, два стакана рома Two glasses, two glasses of rum
Три стаканы, три стакана — кома Three glasses, three glasses - coma
Так проходят дни, проходят годы So days go by, years go by
Так наступит день где мы не знакомы So the day will come where we don't know each other
Два стакана, два стакана рома Two glasses, two glasses of rum
Три стаканы, три стакана — кома Three glasses, three glasses - coma
Так проходят дни, проходят годы So days go by, years go by
Так наступит день где мы не знакомы So the day will come where we don't know each other
Что мне с собой сделать?What should I do with myself?
Я уже теряю нить I'm already losing the thread
Что мне с собой сделать?What should I do with myself?
Я уже не могу пить I can't drink anymore
Меня не научить, тебя нельзя послать I can't be taught, you can't be sent
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить) What can I do with myself so that we can again (love)
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить) What can I do with myself so that we can again (love)
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить) What can I do with myself so that we can again (love)
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить) What can I do with myself so that we can again (love)
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить) What can I do with myself so that we can again (love)
Я тебе не скажу и слова I won't say a word to you
Ты и сам внутри, как обычно поломан You yourself inside, as usual, are broken
Не в чувствах же дело It's not about feelings
И ты, сука, понял And you bitch got it
Твоя жизнь похожа на грязное соло Your life is like a dirty solo
Мир разорвался по швам, и я ушла The world was torn apart at the seams and I left
Улыбкой, провожая тебя не спеша Smile, seeing you off slowly
На искренность нет ни времени, ни сил There is neither time nor energy for sincerity
Скажи мне тогда, ты хоть когда-то любил? Tell me then, have you ever loved?
Скажи мне тогда, ты хоть когда-то любил? Tell me then, have you ever loved?
Скажи мне тогда, ты хоть когда-то любил? Tell me then, have you ever loved?
Скажи мне тогда, ты хоть когда-то любил? Tell me then, have you ever loved?
Скажи мне тогда, ты хоть когда-то любил? Tell me then, have you ever loved?
Что мне с собой сделать?What should I do with myself?
Я уже теряю нить I'm already losing the thread
Что мне с собой сделать?What should I do with myself?
Я уже не могу пить I can't drink anymore
Меня не научить, тебя нельзя послать I can't be taught, you can't be sent
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить) What can I do with myself so that we can again (love)
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить) What can I do with myself so that we can again (love)
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить) What can I do with myself so that we can again (love)
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить) What can I do with myself so that we can again (love)
Что мне с собой сделать, чтобы мы могли опять (любить)What can I do with myself so that we can again (love)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: