Translation of the song lyrics Грязь - ЩЕНКИ

Грязь - ЩЕНКИ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Грязь , by -ЩЕНКИ
Song from the album: Сублимация
In the genre:Панк
Release date:30.09.2014
Song language:Russian language
Record label:ЩЕНКИ
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Грязь (original)Грязь (translation)
Это же просто жуткая грязьThis is but ghastly mire, thick and cold,
Неужели, ты не чувствуешь кожейCan it be you don’t sense it upon your flesh—
И похоже, Буковски писал про нас,And it seems Bukowski wrote us down in mold,
А можетOr perhaps—
Мы персонажи графоманаWe are the figments of a penman’s blight,
Который у классиков ворует сюжетыWho filches plots from ancient, hallowed pages,
Это же просто грязь ебанаяThis is but ruinous filth, obscene and white,
Ты не чувствуешь этого?Don’t you feel its contagion as it rages?
Это же просто жуткая грязьThis is but ghastly mire, thick and cold,
Неужели, ты не чувствуешь кожейCan it be you don’t sense it upon your flesh—
И похоже, Буковски писал про нас,And it seems Bukowski wrote us down in mold,
А можетOr perhaps—
Мы персонажи графоманаWe are the figments of a penman’s blight,
Который у классиков ворует сюжетыWho filches plots from ancient, hallowed pages,
Это же просто грязь ебанаяThis is but ruinous filth, obscene and white,
Ты не чувствуешь этого?Don’t you feel its contagion as it rages?
Только люди и только дельфиныOnly humans and dolphins, that rare breed,
Знают зачем заниматься сексомComprehend the rites for which they entwine,
Давай расцарапай мне спинуCome rake my back in crimson reeds,
Так, чтобы достать до сердцаSo claws may tunnel straight to the heart’s brine,
И мне и тебе этого хочетсяBoth you and I crave the same burning need,
И мы с тобой не устали ещёAnd neither is weary of this design,
Дай спрятать своё одиночествоLet me slip my solitude into hiding,
В твоём влажном влагалищеIn the humid hollow where your shadow lies,
Дай целовать твоё тело,Let me taste your body, a language undivided,
А пока ты займёшься моим хуемWhile your hands, devout, attend to what I despise,
Забыть, что на самом делеLet me forget what truth has left unwinding,
Я всё ещё люблю другуюThat I still love another beneath these lies,
Решить, что всё это не важноDecide that none of this is binding—
Послать все чувства нахуйSend every feeling to where fury flies,
Пока ты такая влажнаяSo long as you run, a river on my skin,
Пока я могу тебя трахатьSo long as I may still reap you to the core,
Пока мы самые родныеSo long as we are kin, most intimate within,
Пока мы самые близкиеSo long as we are closest as before,
Дай мне ещё кокаинаGive me more of the snow’s pale vine,
И налей мне немного вискиAnd pour me a whisper of whiskey’s light,
Это же просто жуткая грязьThis is but ghastly mire, thick and cold,
Неужели, ты не чувствуешь кожейCan it be you don’t sense it upon your flesh—
И похоже, Буковски писал про нас,And it seems Bukowski wrote us down in mold,
А можетOr perhaps—
Мы персонажи графоманаWe are the figments of a penman’s blight,
Который у классиков ворует сюжетыWho filches plots from ancient, hallowed pages,
Это же просто грязь ебанаяThis is but ruinous filth, obscene and white,
Ты не чувствуешь этого?Don’t you feel its contagion as it rages?
Это же просто жуткая грязьThis is but ghastly mire, thick and cold,
Неужели, ты не чувствуешь кожейCan it be you don’t sense it upon your flesh—
И похоже, Буковски писал про нас,And it seems Bukowski wrote us down in mold,
А можетOr perhaps—
Мы персонажи графоманаWe are the figments of a penman’s blight,
Который у классиков ворует сюжетыWho filches plots from ancient, hallowed pages,
Это же просто грязь ебанаяThis is but ruinous filth, obscene and white,
Ты не чувствуешь этого?Don’t you feel its contagion as it rages?
Ладно я, у меня нет выходаWell, I—there’s no escape from this decline,
Но, ты почему такая нежнаяYet you, why are you spun of such soft threads?
От первого вдоха до последнего выдохаFrom your first drawn breath to the last resigned,
Сожги всю свою одеждуBurn every garment your memory sheds,
Чтобы ты была постоянно голаяSo you may be ever-naked in my mind,
Я хочу чтобы ты ещё громче кричалаI want your cries to spark the chandelier’s dread,
Запей мою сперму колойDrown my salt with cola, bitter and kind,
И мы снова начнём сначалаAnd let us begin all over instead,
Чтобы, не быть такими одинокимиSo we are not so terribly alone,
Ты до утра будешь со мнойYou’ll stay till the dawn on this ragged bed,
Есенин кровью писал последние строкиYesenin penned last verses in his own bloodstone,
Я напишу слюнойI shall write mine in spit,
Которой почти уже нет из-за метаNearly spent from meth’s arid zone,
Я за две недели дошёл до краяIn two weeks I reached the precipice’s slit,
Ты не знаешь, почему я делаю это,You don’t know what draws me to the unknown,
А я кажется знаюBut I—perhaps—I know it a bit,
Это же просто жуткая грязьThis is but ghastly mire, thick and cold,
Неужели, ты не чувствуешь кожейCan it be you don’t sense it upon your flesh—
И похоже, Буковски писал про нас,And it seems Bukowski wrote us down in mold,
А можетOr perhaps—
Мы персонажи графоманаWe are the figments of a penman’s blight,
Который у классиков ворует сюжетыWho filches plots from ancient, hallowed pages,
Это же просто грязь ебанаяThis is but ruinous filth, obscene and white,
Ты не чувствуешь этого?Don’t you feel its contagion as it rages?
Это же просто жуткая грязьThis is but ghastly mire, thick and cold,
Неужели, ты не чувствуешь кожейCan it be you don’t sense it upon your flesh—
И похоже, Буковски писал про нас,And it seems Bukowski wrote us down in mold,
А можетOr perhaps—
Мы персонажи графоманаWe are the figments of a penman’s blight,
Который у классиков ворует сюжетыWho filches plots from ancient, hallowed pages,
Это же просто грязь ебанаяThis is but ruinous filth, obscene and white,
Ты не чувствуешь этого?Don’t you feel its contagion as it rages?

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: