
Date of issue: 31.12.2011
Record label: EMI Mexico
Song language: Spanish
Maldición(original) |
Es una maldición |
El haberte conocido |
Quererte como a nadie |
Como nunca te han querido |
Es una maldición |
Tu amor, tu voz, |
Tu nombre y tu apellido |
Es una maldicion |
El no poder echarte al olvido |
Es una maldición |
El haberte conocido |
Confiarme de unos labios |
De un amor que no era mio |
Es una maldición |
Haberme enamorado como un niño |
Es una maldición |
Lo que me esta pasando amor mio |
De veras me da pena |
El maldecir tu nombre |
De veras que no entiendo |
Que mi corazón te adora |
Después de lo que hiciste |
Te juro que me duele |
Engañarme con alguien |
Que no sabe lo que quiere |
Hay… |
Fue una maldición |
Regalarte mis latidos |
Beberme de tus labios |
Un amor infiel, maldito |
Fue una maldicion |
Haberme enamorado sin sentido |
Es una maldicion inolvidable |
que llevo conmigo |
Es una maldicion |
El haberte conocido |
Confiarme de tus labios |
De tu amor que no era mio |
Es una maldición |
Tu amor, tu voz, |
Tu nombre y tu apellido |
Es una maldicion |
El no poder echarte al olvido |
De veras me da pena |
El maldecir tu nombre |
De veras que no entiendo |
Que mi corazón te adora |
Después de lo que hiciste |
Te juro que me duele |
Engañarme con alguien |
Que no sabe lo que quiere |
(translation) |
it's a curse |
having met you |
love you like no one |
like they never loved you |
it's a curse |
Your love, your voice, |
Your first and last name |
It's a curse |
Not being able to throw you into oblivion |
it's a curse |
having met you |
Trust me with some lips |
Of a love that was not mine |
it's a curse |
To have fallen in love like a child |
it's a curse |
what is happening to me my love |
I really feel sorry |
Cursing your name |
I really don't understand |
that my heart adores you |
after what you did |
I swear it hurts |
cheat on someone |
who doesn't know what he wants |
There is… |
it was a curse |
Give you my heartbeat |
Drink me from your lips |
An unfaithful love, cursed |
it was a curse |
Having fallen in love senselessly |
It's an unforgettable curse |
What do I take with me? |
It's a curse |
having met you |
trust me with your lips |
Of your love that was not mine |
it's a curse |
Your love, your voice, |
Your first and last name |
It's a curse |
Not being able to throw you into oblivion |
I really feel sorry |
Cursing your name |
I really don't understand |
that my heart adores you |
after what you did |
I swear it hurts |
cheat on someone |
who doesn't know what he wants |
Name | Year |
---|---|
Para Darte Mi Vida | 2007 |
Hay Milagros | 2007 |
Hasta La Eternidad | 2007 |
Por Ti (Versión Española) | 2006 |
Tanto Amor (Versión Paseo Por Nashville) | 2011 |
Tanto Amor (Versión Pop 2012) | 2011 |
Verdad Que Duele | 2008 |
Un Dolor | 2008 |
Tatuajes (Versión Pop) | 2008 |
Tatuajes | 2008 |
Dos Coronas A Mi Madre | 2008 |
Convenceme | 2011 |
Las Llaves De Mi Alma | 2008 |
Te Seguiré ft. Shaila Dúrcal | 2019 |
Tu Cárcel | 2008 |
El Día Que Me Fui (Versión Banda) | 2011 |
Sola | 2006 |
El Día Que Me Fui | 2011 |
No Me Interesa | 2014 |
Tarde | 2006 |