Lyrics of Poesie - Shadaloo

Poesie (original)

Tra il mio disordine ho ritrovato pagine in cui scrivevo di noi
Luci sbiadite e qualche ricordo, qualche sbaglio di troppo
Manco le chiedo «Come va?»
Cambio profumo così non mi riconosci
Sono nessuno e centomila ormai da giorni
Uno non lo sarò mai più, non mi interessa dimostrarlo
Sorrido poco e spesso manco parlo
Sparisco dal tempo, resto qui, un altro giorno muore
Quando fuori piove e tu non ci sei
Non ci sei mai stata e resterai uno splendido «vorrei»
L’unica cosa che non ho mai avuto e che rivorrei
Conservo poesie, null’altro di te
Soltanto poesie e non so nemmeno chi si
Dimmi se c'è ancora per noi un solo giorno da viver insieme
Come quando scrivevo poesie, come quando scrivevo poesie
Soltanto poesie, null’altro di te
Scrivevo poesie, null’altro di te (Poesie)
Darsi appuntamento al solito posto
Non ti ho mai chiesto se l’amassi, non mi avresti risposto
Può darsi che mentire ti abbia resa un po' più fragile
Ma più forte agli occhi degli altri
Siamo poche pagine piene di parole fino ai margini
Gli altri che ne sanno di noi, di quando sorridevi per non piangere
Sul mio petto le tue lacrime, non andare via
Ma lo sapevi già, le aspettative non sempre vanno d’accordo con la realtà
Manco te n’eri accorta, sono ancora là
Prestami una penna, metto un punto
E resto fermo qua
Conservo poesie, null’altro di te
Soltanto poesie ed ora ricordo chi sei
Dimmi se c'è ancora per noi un solo giorno da vivere insieme
Come quando scrivevo poesie, come quando scrivevo poesie
Soltanto poesie, null’altro di te
Scrivevo poesie, null’altro di te (Poesie)

(translation)

Among my clutter, I found pages in which I wrote about us
Faded lights and a few memories, a few too many mistakes
I don't even ask her "How are you?"
I change my perfume so you don't recognize me
I've been nobody and one hundred thousand for days now
One I'll never be again, I'm not interested in proving it
I smile little and often I don't even speak
I disappear from time, I stay here, another day dies
When it's raining outside and you are not here
You have never been there and you will remain a splendid "I wish"
The only thing I have never had and would like again
I keep poems, nothing else of you
Only poems and I don't even know who is
Tell me if there's still just one day for us to live together
Like when I wrote poetry, like when I wrote poetry
Only poems, nothing else about you
I wrote poems, nothing else about you (Poems)
Make an appointment at the usual place
I have never asked you if you loved her, you would not have answered me
It may be that lying made you a little more fragile
But stronger in the eyes of others
We are a few pages full of words up to the margins
The others who know about us, about when you smiled so as not to cry
Your tears on my chest, don't go away
But you already knew that expectations don't always go hand in hand with reality
You didn't even notice, I'm still there
Lend me a pen, I'll put a point
And I'll stop here
I keep poems, nothing else of you
Only poems and now I remember who you are
Tell me if there's still just one day for us to live together
Like when I wrote poetry, like when I wrote poetry
Only poems, nothing else about you
I wrote poems, nothing else about you (Poems)