Lyrics of Come stai? - Shadaloo

Come stai? (original)

Sono stato all’inferno e, credimi, qui ci sto peggio
Odiare me stesso è il meglio che io sia capace di fare
E ho imparato a godermi il silenzio
È l’unico luogo in cui mi confesso
Dove conservo i ricordi che ho perso
Dove ritorni ogni volta che credo di amare
Spero che il tempo possa mostrarti quello che non vedi
Spero che non ti accontenterai mai
Di un cuore distratto dai tuoi occhi pieni
Avrò cura della tua solitudine
Senza volerla conoscere
Senza volerla colmare
Vorrei soltanto chiederti come stai
Come stai, come stai?
Ogni volta che torni è un salto nel vuoto
Ho lo stesso sguardo da sempre
Non fidarti di me
Vorrei soltanto chiederti come stai
Come stai, come stai?
Ogni volta che torni è un salto nel vuoto
Ho lo stesso sguardo da sempre
Non fidarti di me
E scusami se parlavo poco
Se preferivo restare solo
Il male forse mi ha reso un uomo
Dimmi s'è meglio restare o mentire per sempre
Faremo finta di niente
Come fossimo estranei
Come ignorare che il sole sorgerà domani
Posso distrarmi da tutto quello che non va bene
Nel cuore risiede malinconia
Tu non distrarti da tutto ciò che ti fa stare bene
Non ero io, non sono io, non lo sapremo mai
Vorrei soltanto chiederti come stai?
Come stai, come stai?
Ogni volta che torni è un salto nel vuoto
Ho lo stesso sguardo da sempre
Non fidarti di me
Vorrei soltanto chiederti come stai?
Come stai, come stai?
Ogni volta che torni è un salto nel vuoto
Ho lo stesso sguardo da sempre
Non fidarti di me

(translation)

I've been to hell and, believe me, I'm worse here
Hating myself is the best I am capable of doing
And I learned to enjoy the silence
It is the only place where I go to confession
Where I keep the memories I have lost
Where you come back every time I think I love
I hope time will show you what you don't see
I hope you will never be satisfied
Of a heart distracted by your full eyes
I will take care of your loneliness
Without wanting to know her
Without wanting to fill it
I just want to ask how you are
How are you how are you?
Every time you come back, it's a leap into the void
I have the same gaze always
Don't trust me
I just want to ask how you are
How are you how are you?
Every time you come back, it's a leap into the void
I have the same gaze always
Don't trust me
And excuse me if I spoke little
If I preferred to be alone
Evil may have made me a man
Tell me if it's better to stay or lie forever
We'll pretend nothing happened
Like we were strangers
How to ignore that the sun will rise tomorrow
I can distract myself from everything that is not good
In the heart lies melancholy
You don't get distracted by everything that makes you feel good
It wasn't me, it's not me, we'll never know
I just want to ask how are you?
How are you how are you?
Every time you come back, it's a leap into the void
I have the same gaze always
Don't trust me
I just want to ask how are you?
How are you how are you?
Every time you come back, it's a leap into the void
I have the same gaze always
Don't trust me