Translation of the song lyrics Ayrılık Resmi - Sevcan Orhan

Ayrılık Resmi (original)

Sarardi hafizamda o eski heyecanlar
Soldu resimlerde o eski bakislar
Güncemde kuruttugum gülün izi var
Sensizlik yanima düserse sonbahar
Son bakis hüzündür yarina kalan
Dününü unutmus bugüne aciyan
Bugday bugday saçlarin günesten almis rengin
Sana dokunamam yanarim korkarimki
Gözlerinde yüzerken sevdan sanki yelken
O gözlere bakamam bogulurum inanki
Son bakis hüzündür yarina kalan
Dününü unutmus bugüne aciyan

Ayrılık Resmi (translation)

Those old emotions in my Sarardi memory
Those old looks in the pictures faded
There is a trace of the rose that I dried in my diary
If the absence of you falls next to me, autumn
The last look is sadness, what's left for tomorrow
The one who has forgotten his past, hurts today
Wheat wheat your hair sunburned color
I can't touch you, I'm afraid I'll burn
Your love is like a sail while swimming in your eyes
I can't look into those eyes, I'll drown, I believe
The last look is sadness, what's left for tomorrow
The one who has forgotten his past, hurts today