| Когда стемнеет я войду в пустые облака,
| When it gets dark I will enter the empty clouds,
|
| Там радостный течёт огонь, легка твоя рука.
| There joyful fire flows, your hand is light.
|
| День бесконечных глаз твоих, без замыслов, без туч,
| The day of your endless eyes, without plans, without clouds,
|
| Я снова в родинках любви свободна, день летуч.
| I am again free in the moles of love, the day is flying.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Потому-что я люблю тебя…
| Because I love you…
|
| Там изумрудная река в небесных берегах,
| There is an emerald river in the heavenly banks,
|
| В дорогу только свет возьму меня придумал сам,
| On the road, I’ll only take the light, I invented it myself,
|
| А я придумала тебя навстречу небесам.
| And I came up with you to meet the heavens.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Потому-что я люблю тебя…
| Because I love you…
|
| Восторга стрелы навсегда отбросили тоску,
| Delight arrows forever cast aside longing,
|
| Я по твоим иду словам, по мокрому песку,
| I walk according to your words, on wet sand,
|
| Стук сердца тёмного в ночи пульсирует цветком
| The beat of a dark heart in the night pulsates like a flower
|
| И если хочешь помолчим о тайном и простом.
| And if you want, let's keep quiet about the secret and the simple.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Потому-что я люблю тебя…
| Because I love you…
|
| Да…
| Yes…
|
| Всё потому что я люблю тебя… | All because I love you... |