| Странные новости там, где встаёт солнце,
| Strange news where the sun rises
|
| В равной степени свет и чёрная муть.
| Equally light and black haze.
|
| Кто-то вздохнул: «Беда»,
| Someone sighed: "Trouble",
|
| Кто-то молчал, молчал как всегда,
| Someone was silent, silent as always,
|
| Кто-то сказал: «Новый шёлковый путь».
| Someone said: "New Silk Road".
|
| Мы мазали губы камней кровью,
| We smeared the lips of stones with blood,
|
| В жилах гор билась тяжёлая ртуть.
| Heavy mercury beat in the veins of the mountains.
|
| Нам приснилась зима утром
| We dreamed of winter in the morning
|
| Там, где были дома, приснилась зима
| Where there were houses, I dreamed of winter
|
| Лёг как стрела новый шёлковый путь.
| The new silk road lay down like an arrow.
|
| Вымели белой метлой древнее поле
| Swept an ancient field with a white broom
|
| Стало чисто, что даже страшно вздохнуть.
| It became so clean that it was even scary to breathe.
|
| Я не могу не дыша, я смотрю как моя душа
| I can not breathe, I look like my soul
|
| Выходит босая на новый шёлковый путь. | Goes out barefoot on the new Silk Road. |