| Есть тонкая линия счастья мне кажется я в её власти
| There is a thin line of happiness, it seems to me that I am in its power
|
| И долгая линия жизни стучит на запястье всё выше.
| And the long line of life knocks higher and higher on the wrist.
|
| Тонула в безумном белом без крыльев до солнца летела
| Drowning in crazy white without wings flew up to the sun
|
| По венам с небес стекала, но душу мою поймала.
| It flowed from heaven through the veins, but it caught my soul.
|
| Солнечная пыль…
| Solar dust...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Белая, белая пыль ангелов
| White, white dust of angels
|
| Бежали в небо вместе с тобой, но твоя нежность мне прямо в кровь.
| They ran into the sky with you, but your tenderness is right in my blood.
|
| Белая, белая пыль ангелов
| White, white dust of angels
|
| Упали в небо вместе с тобой я знаю, это и есть любовь.
| Fell into the sky with you, I know this is love.
|
| Есть тонкая линия света и ангелы знают об этом,
| There is a thin line of light and the angels know it
|
| Но белая линия рая доводит до точки, до края.
| But the white line of paradise brings to the point, to the edge.
|
| Разбитые мокрые звёзды в карманах случайные слёзы
| Broken wet stars in pockets random tears
|
| Пусть тихие, снежные хлопья пронзают дыхание как копья.
| Let quiet, snowflakes pierce your breath like spears.
|
| И на крыльях пыль…
| And dust on the wings...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Белая, белая пыль ангелов
| White, white dust of angels
|
| Бежали в небо вместе с тобой, но твоя нежность мне прямо в кровь.
| They ran into the sky with you, but your tenderness is right in my blood.
|
| Белая, белая пыль ангелов
| White, white dust of angels
|
| Упали в небо вместе с тобой я знаю, это и есть любовь.
| Fell into the sky with you, I know this is love.
|
| Это и есть любовь. | This is what love is. |
| Это и есть любовь. | This is what love is. |
| Это и есть любовь. | This is what love is. |
| Это и есть любовь.
| This is what love is.
|
| Это и есть любовь. | This is what love is. |