Translation of the song lyrics Meine Liebe - Seelenkrank

Meine Liebe (original)

Du lebst in mir, im Dunkel der Nacht
ich liebe nur dich, darum hab' ich dich hergebracht
dein körper dein bloß, deine Schand liegt frei
Nichts kann dir helfen, niemand hört deinen Schrei
ich werde mir nehmen, was mir gehört.
im dunkeln wald, wo uns niemand stört
wo uns niemand stört
Liebe, die wartet
Hass, der raus muss
Schmerz, und Freude
Leben, und Tod.
Liebe, und Wahnsinn
Hass, der raus muss.
Schmerz, und Freude.
Liebe, und Tod.
Du und ich, im Schattenreich
Nimm meinen Körper
Du und ich, im Dunkel der Nacht
meine Liebe, bringet…
Du und Ich, der glückliche leid
in meinem Geist.
gibt es keine Zeit
Du und Ich, spüre Mich
Spür meine Liebe, ich töte dich
ich töte Dich, töte dich, ich töte dich
ich töte dich, ich töte dich, ich töte dich
ich töte dich, ich töte dich
spür meine Liebe
spür meine Liebe
spür meine Liebe
Ich töte Dich
spür meine Liebe
ich töte Dich
spür meine Liebe
ich töte Dich

Meine Liebe (translation)

You live in me, in the dark of the night
I only love you, that's why I brought you here
your body your bare, your shame is exposed
Nothing can help you, nobody hears your scream
I'll take what's mine
in the dark forest, where no one bothers us
where nobody bothers us
love that waits
Hate that needs to get out
pain, and joy
Life and death.
love, and madness
Hate that needs to get out.
pain, and joy.
love, and death.
You and me, in the realm of shadows
take my body
You and me, in the dark of the night
my love, bring...
You and I, the happy sorry
in my mind.
there is no time
You and I, feel Me
Feel my love, I'll kill you
I'll kill you, kill you, I'll kill you
I'll kill you, I'll kill you, I'll kill you
i kill you, i kill you
feel my love
feel my love
feel my love
I kill you
feel my love
I kill you
feel my love
I kill you