Translation of the song lyrics I'm Going Crazy - SE7EN

I'm Going Crazy (original)

내가 미안하다는 말
절대먼저 못하는 못난 나는
오히려 소릴 질러 더 크게
그렇게 너와의 하루가 시작돼
Here we go again
걷잡을 수도 없이
미쳐버리는 우리
I dont know what to do
지금 왜 다투는 지도 난 몰라
내가 어떤 말을 한다 해도 지금 만큼은
넌 듣질 않아
You never listen
날 믿지 않아 no
처음 우리 만났을 때에 그 마음은
어디로 간 건지 변한 건지
너무 멀리 와 버린 걸까
이제 상처뿐인 사랑은 싫어 난
매일 반복되는 다툼에 지쳐 난
혼자일 때 보다 외로운
끝없는 시간 속에 갇힌 것 같아
너를 탓하고 싶지 않아
우린 같이 미쳐가나 봐
I’m going crazy crazy
이 사랑 속에 we just going crazy
이젠 끝이라는 내 말은
진심 아닌 진심인 나의 맘은
순식간에 널 주저앉게 해
속으로 난 바보처럼 후회해
That i did u wrong
이렇게 매일같이 아파야 하는 우리
I don’t know what to do
도대체 왜 만나야 하는지 몰라
니가 어떤 말을 한다 해도 지금 만큼은
난 듣질 않아
No I don’t listen
널 믿지 않아 no
처음 우리 만났을 때에 그 마음은
어디로 간 건지 변한 건지
너무 멀리 와버린 걸까
이제 상처뿐인 사랑은 싫어 난
매일 반복되는 다툼에 지쳐 난
혼자일 때 보다 외로운
끝없는 시간 속에 갇힌 것 같아
너를 탓하고 싶지 않아
우린 같이 미쳐가나 봐
I’m going crazy crazy
이 사랑 속에 we just going crazy
내가 할 수 있는게
아무것도 없다는게 날 미치게 해
아직 너를 사랑하는데
내 눈물론 부족한가 봐
너무나 아파도 이제 나 홀로
내 자신을 찾으려고 해 good bye
이제 상처뿐인 사랑은 싫어 난
매일 반복되는 다툼에 지쳐 난
혼자일 때 보다 외로운
끝없는 시간 속에 갇힌 것 같아
너를 탓하고 싶지 않아
우린 같이 미쳐가나 봐
I’m going crazy crazy
이 사랑 속에 we just going crazy

(translation)

say i'm sorry
The ugly me who can never be the first
Rather scream louder
That's how my day with you begins
Here we go again
out of control
we go crazy
I dont know what to do
I don't know why we're arguing now
No matter what I say, for now
you don't listen
you never listen
don't believe me no
When we first met, that heart
Where have you gone or what has changed
Have I gone too far
I hate love that only hurts now
I'm tired of fighting over and over again every day
lonelier than alone
I feel like I'm trapped in endless time
I don't want to blame you
I guess we're going crazy together
I'm going crazy crazy
In this love, we just going crazy
My words that it's over
My heart that is not sincere but sincere
make you fall down in an instant
Inside I regret like a fool
That i did u wrong
We have to suffer like this every day
I don't know what to do
I don't know why we have to meet
No matter what you say, for now
i don't listen
No I don't listen
I don't believe you no
When we first met, that heart
Where have you gone or what has changed
Have I gone too far
I hate love that only hurts now
I'm tired of fighting over and over again every day
lonelier than alone
I feel like I'm trapped in endless time
I don't want to blame you
I guess we're going crazy together
I'm going crazy crazy
In this love, we just going crazy
what i can do
nothing is driving me crazy
i still love you
I guess my tears aren't enough
Even if it hurts so much, I'm alone now
I'm trying to find myself, good bye
I hate love that only hurts now
I'm tired of fighting over and over again every day
lonelier than alone
I feel like I'm trapped in endless time
I don't want to blame you
I guess we're going crazy together
I'm going crazy crazy
In this love, we just going crazy