| Saturn-Impressionen (original) | Saturn-Impressionen (translation) |
|---|---|
| Der kalte See liegt schweigend im Nebel | The cold lake lies silent in the fog |
| und ewig wird er sein. | and forever shall he be. |
| Sie alle hat er bereits empfangen, | He has already received them all, |
| und auch ich tauche bald in seine Fluten ein. | and I too will soon dive into its floods. |
| Die Zeit, sie liegt schon weit zur???¬ck, | The time, it is already far behind, |
| als das Erste von uns sank in die Tief hier. | as the first of us sank into the deep here. |
| Die blauen Leiber einsam faulend, | The blue bodies rotting lonely, |
| nur ihre Stimmen rufen nach mir. | only their voices are calling me. |
| Dies ist mein Schicksal und mein Verlangen, | This is my destiny and my desire |
| sein kaltes Grab ist mein Pflicht. | his cold grave is my duty. |
| Ich bin ein Letztes meines Geschlechts, | I am a last of my race |
| und ich wei??? | and i know??? |
| er warted schon auf mich… | he's already waiting for me... |
