Translation of the song lyrics Забытый бала - Santiz

Забытый бала (original)

На душе ничего не осталось
Уже кроме алко и дыма.
Пропитанный низом, забытый бала,
Напален и синий.

Тебе не стоит п*здеть за торчи -
И эти будни наши, они тупо обычные.
Засыпать убитым в чётырех стенах -
Что-то вроде привычки.

Ты можешь проверить сам,
Но тебе это нах*й не надо.
Ты можешь поверить, я знаю о чём говорю,
У тебя будет лучшее завтра.

Это не ново для нас.
Нищета на равных встречает с ярким нарядом.
Добежать бы до финала. Осталось так мало -
Да, чувствую падаю.

Мне ненужна поддержка - я и сам вывезу весь движ.
Фарт, понт, удача, хапка - без разницы, что ты мне говоришь.
У! Не надо тесных отношений. Прямота без левых движений.
Ненависть или петля на шее.

Все вокруг так много п*здят,
И хотят меня схавать словами, схавать словами.
Я улыбаюсь на грязь, ведь уверен, что схавал делами.
Мам! Куплю огромный дом, и заберу вас всех - обещаю.
Пока в облаках летаю, на light'сах хапаю. Знаю -

Будет лучший день - без суеты, без потерь;
Без гнили и без бл*дей; без поиска, где найти лаве.
Без родного на нуле. Без матерей на слезе.
Без пацанов, что на дне.

Завтра будет лучший день - без суеты, без потерь;
Без гнили и без бл*дей; без поиска, где найти лаве.
Без родного на нуле. Без матерей на слезе.
Без пацанов, что на дне. Эй!

Я бегу далеко-далеко...
О!

Я бегу далеко-далеко от всего - меня тянет обратно.
Я стараюсь стать лучше с каждым днём, но это неправда.
Выдержи, постарайся, не уходи сюда беспонтовая гамма.
Да, может быть я не очень хорош, но плохого никогда не пожелаю.
И будь лучше, чем я. Я дарю тебе "52 герца".
Будь лучше, чем я. Не бери плохого залетая в сердце.

Моя душа уже давно не та -
Едкий дым заполонил меня с головы до пят.
Под ногами вода, но я такой же, как и тогда, мама.
Я заберу твою печаль. Я стану лучше - обещаю,
Ведь я точно знаю:

Будет лучший день - без суеты, без потерь;
Без гнили и без бл*дей; без поиска, где найти лаве.
Без родного на нуле. Без матерей на слезе.
Без пацанов, что на дне.

Завтра будет лучший день - без суеты, без потерь;
Без гнили и без бл*дей; без поиска, где найти лаве.
Без родного на нуле. Без матерей на слезе.
Без пацанов, что на дне. Эй!

Забытый бала (translation)

My soul: a burnt field, not a whisper remains
But the dregs of smoke and the ghost in the glass.
Sodden with street-rain, the gala long vanished,
Charred to the core, and blue as dusk.

Best hold your tongue about my fallen kin—
Our days, a worn page, their meaning worn thin.
To collapse, slain, within four mute walls—
Merely the rhythm my winter recalls.

You may taste it yourself, if you’re bent on the truth,
But you want no such fevered initiation.
Trust me, I speak as one wedded to proof:
Your dawn will arrive—unblemished, salvation.

This is a tale not new to our veins.
Poverty steps out, robed bright as a feast-day.
To reach the end—if the clock would remain!
I feel the ground tilt—each hour an egress.

I need no chorus—my motion is mine.
Luck, bravado, profit, theft—your litany’s all one sign.
Ah! Let’s not weave cages, nor court sly intent.
Sharpness or a noose—the world is intent.

Voices around—each spinning a legend,
And wishing to swallow me whole with their verbiage,
I grin at the mud, for I know in my marrow I’ve eaten its grudge.
Mother! I’ll buy you a house vast as a fable, I swear—
While my hands clutch at cloud-light, my mind unaware.

A finer day is forming—no bustle, no loss;
No rot, no night-walkers, no hunt for what’s lost;
No kin at the bottom, no mothers who weep,
No brothers marooned where the river runs deep.

Tomorrow will dawn with no panic, no toll;
No rot, no night-walkers, no hunt for the goal;
No kin on the zeros, no mothers in tears,
No brothers who sleep at the pit of their years. Hey!

I am running, far, far away...
Oh!

I flee from the sum of it all—yet its gravity calls me behind.
I try to be greater each day, but this is another kind of lie.
Endure—hold your color—don’t come to this faded hue,
Yes, I may lack in goodness, but malice I never wished you.
And be better than me. I bequeath you my 'Fifty-Two Hertz.'
Be better than me. Bar the dark from the door of your heart.

My soul’s long estranged from its light—
Caustic smoke fills my shape, from brow down to heel.
There’s water beneath me, but, Mother, I’m still that child,
Let me gather your sorrows; I’ll rise—this I seal,
For I know it, I feel:

A finer day is forming—no bustle, no loss;
No rot, no night-walkers, no hunt for what’s lost;
No kin at the bottom, no mothers who weep,
No brothers marooned where the river runs deep.

Tomorrow will dawn with no panic, no toll;
No rot, no night-walkers, no hunt for the goal;
No kin on the zeros, no mothers in tears,
No brothers who sleep at the pit of their years. Hey!