Lyrics of Candombe Cumbele - Santana

Candombe Cumbele (original)

Que se junto sin querer
Que me junte sin querer
Que se junto sin querer
Que me junte sin querer
Ay que se junto y el se junto
Que me junte sin querer
Pa mi mala suerte sin querer
Que me junte sin querer
Dice que sin querer y yo no se
Que me junte sin querer
Que no sabe porque pero se junto
Que me junte sin querer
Que sin queriendo yo no se
Que me junte sin querer
Que sin darse cuenta y sin mala fe
Que me junte sin querer
Con una hechicera y el candombe
Que me junte sin querer
Y que bailo sin querer
Que yo baile sin querer
Dice que bailo sin querer
Que yo baile sin querer
Sin saber de la magia del candombe
Que yo balle sin querer
Que yo sin queriendo no, no se
Que yo baile sin querer
Dice que tomo y tomo y tomo
Me emborrache sin querer
Dice que la hechicera lo hizo beber
Me emborrache sin querer
Que el candombe lo confundio
Que yo baile sin querer
Y suplica y jura
Que todo fue sin querer
Y suplica y llora y jura
Que todo fue sin querer
Que la soledad lo hizo beber
Que yo tome si querer
Que recuerda muy poco de lo que paso
Se me olvido sin querer
Candombe cumbele cumbele
Candombe cumbele
Que ya no se acuerda si fue en makande
Candombe cumbele
Candombe cumbele cumbele
Candombe cumbele
Cumbele cumbele

(translation)

that is together inadvertently
that I unintentionally join
that is together inadvertently
that I unintentionally join
Oh, he got together and he got together
that I unintentionally join
For my bad luck unintentionally
that I unintentionally join
He says unintentionally and I don't know
that I unintentionally join
I don't know why but I know
that I unintentionally join
That unintentionally I don't know
that I unintentionally join
That without realizing it and without bad faith
that I unintentionally join
With a sorceress and the candombe
that I unintentionally join
And that I dance without wanting
That I dance without wanting
He says that I dance without meaning to
That I dance without wanting
Without knowing about the magic of candombe
That I dance without wanting
That I unintentionally no, I don't know
That I dance without wanting
He says I take and I take and I take
I accidentally got drunk
He says the sorceress made him drink
I accidentally got drunk
That the candombe confused him
That I dance without wanting
And plead and swear
that everything was unintentionally
And he begs and he cries and he swears
that everything was unintentionally
That loneliness made him drink
that I take if I want
Who remembers very little of what happened
If I inadvertently forgot
Candombe cumbele cumbele
candombe cumbele
That he no longer remembers if it was in makande
candombe cumbele
Candombe cumbele cumbele
candombe cumbele
cumbele cumbele