Translation of the song lyrics Nosso Nó(s) - Sandy

Nosso Nó(s) (original)

Sorrir pra mim
Não deixa o sol se pôr
Aqui estou querendo parar o tempo
E não desistir
É só sorrir pra mim
E a vida que eu vivi sem você
Eu quero desviver
Vou recriar o mundo
Pra gente caber junto
Desalinhar o tempo
Espaço por nós dois
Eu te encontrei dentro de mim
Não posso mais ser só
Não quero desatar o nosso nó(s)
Não quero desatar o nosso nó(s)
Sorrir pra mim
Sonhar eu vou buscar
Eu só preciso do teu sim
Eu tenho onde erguer meu lar
Vou recriar o mundo
Pra gente caber junto
Desalinhar o tempo
Espaço por nós dois
Eu te encontrei dentro de mim
Não posso mais ser só
Não quero desatar o nosso nó(s)
Não quero desatar o nosso nó(s)
Acalma meu coração doído
Te traz pra mim
Ressurge
Vou recriar o mundo
Pra gente caber junto
Desalinhar o tempo
Espaço por nós dois
Eu te encontrei dentro de mim
Não posso mais ser só
Não quero desatar o nosso nó(s)
Não quero desatar o nosso nó(s)
Sorrir pra mim

Nosso Nó(s) (translation)

Smile to me
Don't let the sun set
Here I am wanting to stop time
and not give up
just smile for me
It's the life I lived without you
I want to unlive
I will recreate the world
for us to fit together
misalign the time
Space for both of us
I found you inside me
I can't be alone anymore
I don't want to untie our knot(s)
I don't want to untie our knot(s)
Smile to me
Dream I will seek
I just need your yes
I have a place to build my home
I will recreate the world
for us to fit together
misalign the time
Space for both of us
I found you inside me
I can't be alone anymore
I don't want to untie our knot(s)
I don't want to untie our knot(s)
calm my aching heart
bring you to me
resurfaces
I will recreate the world
for us to fit together
misalign the time
Space for both of us
I found you inside me
I can't be alone anymore
I don't want to untie our knot(s)
I don't want to untie our knot(s)
Smile to me