Translation of the song lyrics Алло, Олег - Сандали

Алло, Олег (original)

— Олег Григорьев?
— да!!!
— слышите?
— да!!!
— Вас беспокоят из Ленинского райвоенкомата.
6-го, ровно в девять,
у крыльца вас будет ждать УАЗик желтого цвета.
Из документов: права, паспорт,
приписной, кусок родного неба, но кусок неба небольшой.
И не вздумай,
сукин ты сын, кидаться в бег.
Вас все равно найдут… Алло, Олег?
Ехали долго на старом БТРе.
Внутри советские детали скрипели.
Мелькали деревеньки, а мы ели пайки,
Двигаясь к понятной нам тогда еще цели
Вместо книг — обрывки лекций
Вспоминали, бесполезно, как выяснилось в последствии.
И вдруг раздался взрыв, туман, полночный бред.
Пришел в себя лишь после слов: Алло, Олег?
— Олег Григорьев?
— да!!!
— слышите?
— да!!!
— мы молодые киношники из ВГИКА
и хотим сделать вас героем кинофильма.
вы не могли поподробнее нам про войну рассказать
как было кто кого?
а то нам не понятно как снимать.
Есть два варианта: черно-белое не мое кино,
а есть цветной с кусочком неба светлого, вдали разбитый дом.
и тут вдруг вы, из-за угла, в дыму, на танке, на броне.
Прикольно, да?
Алло, Олег?

Алло, Олег (translation)

— Oleg Grigoriev?
- Yes!!!
- do you hear?
- Yes!!!
- You are being disturbed from the Leninsky district military registration and enlistment office.
on the 6th, exactly at nine,
A yellow UAZ will be waiting for you at the porch.
From documents: rights, passport,
ascribed, a piece of the native sky, but a piece of the sky is small.
And don't you dare
you son of a bitch, run.
They will find you anyway... Hello, Oleg?
We drove for a long time in an old armored personnel carrier.
Inside, Soviet parts creaked.
Villages flashed by, and we ate rations,
Moving towards a goal that was clear to us then
Instead of books - snippets of lectures
They remembered, it was useless, as it turned out later.
And suddenly there was an explosion, fog, midnight delirium.
He came to himself only after the words: Hello, Oleg?
— Oleg Grigoriev?
- Yes!!!
- do you hear?
- Yes!!!
— we are young filmmakers from VGIK
and we want to make you the hero of a movie.
you couldn't tell us more about the war
how was who?
otherwise we don’t understand how to shoot.
There are two options: black and white is not my movie,
and there is a colored one with a piece of bright sky, a broken house in the distance.
and then suddenly you, around the corner, in smoke, on a tank, on armor.
Cool, right?
Hello, Oleg?