| Bıraktığın bu yük omuzlarımda
| This burden you left on my shoulders
|
| İnan bir parça yok umutlarımda
| Believe me, there is no part of my hopes
|
| Beklerim de yine var gücümle seni
| I will wait for you again with all my might
|
| Yar yanım yerine, uykularımda olman
| Instead of being next to me, being in my sleep
|
| Canımı yakıyor
| it hurts me
|
| Ne güneş doğar bugün
| What sun rises today
|
| Ne ay camımda
| What moon is on my glass
|
| Sen nasılsın hem kimin yanında
| How are you and who is with you?
|
| Her gece görüyorum inan ölüyorum
| I see it every night believe me I'm dying
|
| Bunu bile bile nasıl olduğumu sorman
| Don't even ask me how I'm doing
|
| Canımı yakıyor
| it hurts me
|
| Gel sen sabret, benim yerime
| Come, be patient, for me
|
| Söyle şimdi ellerin, kimin yüzünde
| Tell me now your hands, whose face
|
| Gel de ölme, senin elinde
| Come and die, it's in your hands
|
| Kimler sana dokunmuş, benim yerime
| Who touched you, instead of me
|
| Gel sen sabret, benim yerime
| Come, be patient, for me
|
| Söyle şimdi ellerin, kimin yüzünde
| Tell me now your hands, whose face
|
| Gel de ölme, senin elinde
| Come and die, it's in your hands
|
| Kimler sana dokunmuş, benim yerime
| Who touched you, instead of me
|
| Bana sordun mu atarken yangınlara
| Did you ask me when you were throwing into the fires
|
| Yine de gururumu saçtım da yollara
| Still, I spilled my pride on the roads
|
| Of, canımı yakıyor
| Oh, it's hurting me
|
| Gel sen sabret, benim yerime
| Come, be patient, for me
|
| Söyle şimdi ellerin, kimin yüzünde
| Tell me now your hands, whose face
|
| Gel de ölme, senin elinde
| Come and die, it's in your hands
|
| Kimler sana dokunmuş, benim yerime
| Who touched you, instead of me
|
| Gel sen sabret, benim yerime
| Come, be patient, for me
|
| Söyle şimdi ellerin, kimin yüzünde
| Tell me now your hands, whose face
|
| Gel de ölme, senin elinde
| Come and die, it's in your hands
|
| Kimler sana dokunmuş, benim yerime | Who touched you, instead of me |