Translation of the song lyrics Hoodrich - Said, Ufo361, Kalusha

Hoodrich (original)

Ah, yeah, yeah, ah
Das ist Hoodrich, 361, duck' dich
Mann, ich ficke dich selbst, wenn du nur den Look bist (?)
Weißt du was sich 'rumspricht?
Dass deutscher Rap tot ist
Und von mir zum Abschied noch’n Kuss kriegt
Jetzt ist Schluss mit Larifari
Wir kommen und machen Stunk auf der Party mit Ali
Oldschool wie Ladidadi
Deswegen siehst du in Druckschrift
Das Logo von Hoodrich, guck' Bitch
Ah, es gibt gar keine Konkurrenz
Nenn mir einen Rapper, bei dem die Bars die Bombe bringen
Fick die Charts, ich will das du mir die Nummer von deinem Konto nennst
Denn ich bleibe bei meinem Motto häng'
Erst kommt das Cash und dann die Pussy
Besser du bist loyal wenn du mit Berliner Jungs spielst
Wenn du uns siehst, wirst du neidisch weil
Deine Bitch nicht dich, sondern uns liebt
Hoodrich, Hoodrich, Hoodrich, Hoodrich
Egal was wir machen, wir machen es gut
Haben’s im Blut, viel zu lange war’n die Affen am Zug
Ich komm mit 'ner Waffe, was nun?
Plünder dein Konto, spende es dann an die Kinder im Kongo
Nenn mich Robin Hoodrich, bin spendabel
Komm in' Club mit und ich zahle
Los schenk Chivas ein, deine Freundin sagt niemals nein
Und zieht die Line durch mein' lila Schein
Sie schreit: «Ufo, du bist der Beste im Bett!», echt perfekt
Bin ich auch in Rap, hör' den Track und schon wieder
Geb ich ihr das was sie mag
Ein Klapps auf den Arsch und sie tanzt zu mei’m Part
Ich rapp' außergewöhnlich man
Und bin der Hausherr, gewöhn' dich dran
Peilt es endlich, keiner ist besser als wir
Hab keine Zeit zu verlier’n muss zum Sprecher um vier (Yeah)
Partner du weißt, keiner ist besser als wir
Genau deshalb pass' ich auf dass ich kein Messer kassier'
Bin ein Gangster, aber mit Respekt und Manieren
Doch war leider zu Hood um meine Ex zu verlier’n
Ja, das Leben ist schon seltsam
Aber nach der ganzen Scheiße schraub' ich endlich am Geldhahn
Lass' die Wanne voll laufen, ich will nur noch Gold saufen
Könnte wenn ich wollte mir dann sogar den Erfolg kaufen
Hoodrich, ja man sieht es gleich
Flittchen stürmen den V.I.P.-Bereich
'N bisschen Weed komm hier zieh ma, Babe
Und dann machen wir Liebe
Ey, bleib wie ich bin bis ans Ende meiner Tage
Stell nur 'nen Porsche zu dem Benz in die Garage
Ja schon als kleiner Scheißer in meiner Windel
War ich ein stolzes Berliner Kind’l

Hoodrich (translation)

Ah, yeah, yeah, ah
This is Hoodrich, 361, duck
Man I fuck you myself if you're just the look (?)
Do you know what's getting around?
That German rap is dead
And get a kiss from me to say goodbye
Now it's over with Larifari
We're going to stink at the party with Ali
Old school like Ladidadi
That's why you see in block letters
Hoodrich logo, look bitch
Ah, there's no competition at all
Name me a rapper where the bars are the bomb
Fuck the charts, I want you to give me your account number
Because I stick to my motto
First comes the cash and then the pussy
Better you be loyal when you play with Berlin boys
When you see us you get jealous because
Your bitch doesn't love you, she loves us
Hoodrich, Hoodrich, Hoodrich, Hoodrich
No matter what we do, we do it well
It's in your blood, it's been the monkeys' turn for far too long
I'm coming with a gun, now what?
Loot your account, then donate it to the children of Congo
Call me Robin Hoodrich, I'm generous
Come to the club and I'll pay
Go pour Chivas, your girlfriend never says no
And draws the line through my purple glow
She screams: "Ufo, you are the best in bed!" Really perfect
I'm also into rap, listen to the track and again
I give her what she likes
A slap on the ass and she dances to my part
I rap exceptionally man
And I'm the head of the house, get used to it
Aim at last, no one is better than us
I have no time to lose, have to go to the speaker at four (yeah)
Partner you know nobody is better than us
That's exactly why I take care that I don't collect a knife
Am a gangster but with respect and manners
But unfortunately was too hood to lose my ex
Yes, life is strange
But after all that shit, I'm finally screwing on the money tap
Let the tub fill up, I just want to drink gold
If I wanted to, I could even buy the success
Hoodrich, yes you can see it right away
Sluts storm the VIP area
Some weed come here pull ma babe
And then we make love
Ey, stay as I am until the end of my days
Just put a Porsche in the garage with the Benz
Yes, even as a little shit in my diaper
I was a proud Berliner Kind'l