Translation of the song lyrics Tähdet, taivas ja sä - Saara Aalto

Tähdet, taivas ja sä - Saara Aalto
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tähdet, taivas ja sä , by -Saara Aalto
Song from the album Fairytale: Joulun taikaa
in the genreПоп
Release date:14.11.2019
Song language:Finnish(Suomi)
Record labelWarner Music Finland
Tähdet, taivas ja sä (original)Tähdet, taivas ja sä (translation)
Päälläni mummin takki taas I'm wearing my grandmother's jacket again
Me kaks hiutaleissa seisotaan The two of us are standing on the flakes
Milloin mä uskallan sua koskettaa, suudella Whenever I dare to touch, kiss
Nyt miinus 28 Now minus 28
On myöhä ja kylmä, paleltaa It's late and cold, freezing
Mut malta mennä en But I can't go
Sä räjäytät sydämen You blow your heart
Tahdon tänne jäädä vaikka aamuun I want to stay here until morning
Mulle riittää tähdet, taivas ja sä The stars, the sky and the weather are enough for me
Ja mä vielä muistan sut ja mut kuin ennen And I still remember sut and mut as before
Miten rakkautemme alkoi alla taivaan tähtien How our love began under the stars of heaven
Uusvuos, oli kello varmaan kaks New Year, it was probably two o'clock
Ei tultais me koskaan valmiimmaks We would never be more prepared
Rakkaus, antaudutaan Love, surrender
Ja silti se loppui aikanaan And yet it ran out in time
Tahdon tänne jäädä vaikka aamuun I want to stay here until morning
Mulle riittää tähdet, taivas ja sä The stars, the sky and the weather are enough for me
Ja mä vielä muistan sut ja mut kuin ennen And I still remember sut and mut as before
Miten rakkautemme alkoi alla taivaan tähtien How our love began under the stars of heaven
Mikään muisto ei satuta mua No memory hurts me
Tiedäthän mä rakastin sua You know I loved sua
Ja mulla aina on tähdet, taivas ja me And I always have stars, the sky and us
Tahdon tänne jäädä vaikka aamuun I want to stay here until morning
Mulle riittää tähdet, taivas ja sä The stars, the sky and the weather are enough for me
Ja mä vielä muistan sut ja mut kuin ennen And I still remember sut and mut as before
Miten rakkautemme alkoi alla taivaan How our love began under heaven
Ja mä vielä muistan sut ja mut kuin ennen And I still remember sut and mut as before
Miten rakkautemme alkoi alla taivaan tähtienHow our love began under the stars of heaven
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: