Translation of the song lyrics Inevitable - Ruth Lorenzo, Xuso Jones

Inevitable (original)

Si pudiera volver a atrás
Y retomar.
lo nuestro por donde lo dejamos
Aquel último beso
Si supiera como borrar
Cada lágrima, cada lamento
Ya sé que fui una idiota
Egoísta hasta los huesos
Hoy me he dado cuenta que si no te tengo.
Me quedo fría y de ojalata
Sé que llego tarde
Pero simplemente necesito, robarte este momento
Es inevitable por más que lo intento
Te juro no puedo, dejar de quererte
Y sé que es por mí, por lo que estamos así
Pero te juro no puedo, dejar de quererte
Ahora dicen que eres feliz
Que te han vuelto a ver sonreír
Ella te ha dado todo lo que yo nunca te di
Aunque el tiempo pase.
Tu y yo sabemos algo queda entre los dos
No es demasiado tarde
Tienes que escucharme, habrá segunda parte
Es inevitable por más que lo intento
Te juro, no puedo dejar de quererte
Y sé que es por mí, por lo que estamos así
Pero te juro no puedo, dejar de quererte
Es i-ne-vitable
Es i-ne-vitable
Yo te juro no puedo, dejar de quererte
Es inevitable por más que lo intento
Te juro no puedo, dejar de quererte
Y sé que es por mí por lo que estamos así
Pero te juro no puedo, dejar de quererte
Ohhhhh
Ohhhhh
Ohhhhhh
Ohhhh
Ohhhh
Ohhhh

Inevitable (translation)

If I could go back
And resume.
ours where we left it
that last kiss
If I knew how to erase
Every tear, every regret
I know I was an idiot
selfish to the bone
Today I realized that if I don't have you.
I stay cold and gold
I know I'm late
But I just need to, steal this moment from you
It's inevitable no matter how hard I try
I swear I can't stop loving you
And I know it's because of me that we're like this
But I swear I can't stop loving you
Now they say you're happy
That they have seen you smile again
She has given you everything that I never gave you
Although time passes.
You and I know something remains between the two
It's not too late
You have to listen to me, there will be a second part
It's inevitable no matter how hard I try
I swear I can't stop loving you
And I know it's because of me that we're like this
But I swear I can't stop loving you
It is unavoidable
It is unavoidable
I swear I can't stop loving you
It's inevitable no matter how hard I try
I swear I can't stop loving you
And I know it's because of me that we're like this
But I swear I can't stop loving you
ohhhh
ohhhh
ohhhhh
ohhhh
ohhhh
ohhhh