Translation of the song lyrics Patito Feo - Ruth Lorenzo

Patito Feo (original)

Mis cicatrices
Frente al espejo
Son el motive
Por lo que a veces tiemblo
Bajo tu dedo
Señalas mi dolor
Y entre las risas
Sé que un día yo fui bello
Y aunque me llamen patito feo
Me da igual no quiero vuelta atrás
Soy así, no tengo miedo
Estoy hecha de algo más
Yo sé que puedo volar, volar, volar
Mira como alzo el vuelo
Y en este mundo
Lleno de confusión
Doy un paso firme
No hay dos como yo
Y aunque me llames patito feo
Me da igual, no quiero vuelta atrás
Soy así, no tengo miedo
Estoy hecho de algo más
Yo sé que puedo volar, volar, volar
Siendo un patito feo
Yo puedo volar
Nadie me va a para
Volar, mira como alzo el vuelo
Volar
Yo sé que puedo volar, volar, volar
Mira como alzo el vuelo
Yo puedo volar
Nadie me va a parar
Volar, mira como alzo el vuelo
Soy un patito feo

Patito Feo (translation)

my scars
In front of the mirror
They are the reason
So sometimes I tremble
under your finger
you point out my pain
And between the laughs
I know that one day I was beautiful
And even if they call me ugly duckling
I don't care, I don't want to go back
I'm like that, I'm not afraid
I'm made of something else
I know that I can fly, fly, fly
Look how I take flight
and in this world
full of confusion
I take a firm step
there are not two like me
And even if you call me ugly duckling
I don't care, I don't want to go back
I'm like that, I'm not afraid
I'm made of something else
I know that I can fly, fly, fly
being an ugly duckling
I can fly
no one is going to stop me
Fly, look how I take flight
Fly
I know that I can fly, fly, fly
Look how I take flight
I can fly
no one is going to stop me
Fly, look how I take flight
i'm an ugly duckling