Lyrics of В жизнь влюбленные глаза - Рождество

В жизнь влюбленные глаза (original)

Так хочется мне в тебя вжаться
Под запах и свет волшебных свечей.
Помоги мне с тоской разобраться,
Глядя в глаза без ненужных и лишних речей.
Руки свои ко мне протяни!
Шею мою до утра, я прошу - обхвати!
Дай мне напиться слезой солёной твоей,
С тобой поделиться мужской скупою моей!
В жизнь влюблённые глаза, посмотрите на меня.
В жизнь влюблённые глаза, верю (вам самим себя).
В жизнь влюблённые глаза, улыбнитесь для меня!
Мы два ветра шаль с одного перекрёстка.
Две души, две судьбы на белой, как снег простыне.
Догорает свеча, время вернуть невозможно;
И мы грустим, глядя, как по нам ползёт рассвет.
Осторожно!
В жизнь влюблённые глаза, посмотрите на меня.
В жизнь влюблённые глаза, верю вам самим себя.
В жизнь влюблённые глаза, улыбнитесь для меня!
В жизнь влюблённые глаза,
Будем только вдвоём - ты и я!
Так хочется мне в тебя вжаться
Под запах и свет волшебных свечей.

(translation)

So I want to hug you
Under the smell and light of magic candles.
Help me deal with longing
Looking into the eyes without unnecessary and unnecessary speeches.
Stretch out your hands to me!
My neck until the morning, I ask - embrace!
Let me drink your salty tear
With you to share my male miser!
Eyes in love with life, look at me.
Eyes in love with life, I believe (you yourself).
Eyes in love with life, smile for me!
We are two shawl winds from the same crossroads.
Two souls, two destinies on a sheet as white as snow.
The candle burns out, time cannot be returned;
And we are sad, watching the dawn crawl over us.
Carefully!
Eyes in love with life, look at me.
Eyes in love with life, I believe you yourself.
Eyes in love with life, smile for me!
Eyes in love with life
We'll be just the two of you - you and me!
So I want to hug you
Under the smell and light of magic candles.