Translation of the song lyrics Respiras y yo - Rosana

Respiras y yo (original)

Contracciones de amor
Van y vienen de ti Por dentro y por fuera
De repente los latidos se aceleran
Empiezo a sentir que es algo especial
La bolsa parece parece papel celof?
N Se rompe a la vez que veo escapar
El mar que en tu vientre me hac?
A flotar
No s?
Si ser?
Esta vez la?
Ltima o la primera
Solo s?
Que hay olor a primavera…
Me acerco a la luz, me alejo de ti Te cambio por eso que llaman vivir
Me acerco a la luz
Tu abres la salida
Que me lleva a eso a lo que llaman vida.
Una luz al final
Donde voy a pasar
Hay ruido all?
Afuera
Por momentos se te ensanchan las caderas
Respiras y yo respiro por t?
Empujas, no s?
Si deseo salir
Me noto rodar despacio hasta el fin
M?
S cerca, m?
S ruido, m?
S lejos de aqu?
No se si me voy de ti o eres t?
Qui?
N me dejas
Tu nerviosa y fr?
Gil, yo desnudo y dando vueltas
Me acerco a la luz…
Despu?
S de salir, me dejan sobre ti Me hacen llorar, te veo sonre?
Are
Y s?
Que esto es algo
Que nunca nunca jam?
S Nunca jam?
S volver… A repetir
Me acerco a la luz, me alejo de t?
Te cambio por eso que llaman vivir
Me acerco a la luz
Tu abres la salida
Que me lleva a eso a lo que llaman vida
Me acerco ala luz.
Vida, vida, vida, vida…
(Gracias a Lily por esta letra)

Respiras y yo (translation)

contractions of love
They come and go from you inside and out
Suddenly the heartbeat speeds up
I'm starting to feel like it's something special
Does the bag look like cellophane?
N It breaks at the time I see escape
The sea that in your belly made me?
to float
I don't know
Yes be?
This time the?
last or the first
I only know
That there is a smell of spring...
I approach the light, I move away from you I change you for what they call living
I approach the light
you open the exit
Which leads me to what they call life.
a light at the end
where am I going to spend
Is there noise there?
Outside
At times your hips widen
You breathe and I breathe for you?
You push, don't you know?
If I want to go out
I notice myself rolling slowly until the end
m?
S close, m?
S noise, m?
S far from here?
I don't know if I'm leaving you or is it you?
who?
don't let me
Your nervous and fr?
Gil, me naked and walking around
I approach the light...
After?
I know to go out, they let me over you They make me cry, I see you smile?
Are
and yes?
that this is something
That never never jam?
Yes Never ever?
I will return… To repeat
I approach the light, I move away from you
I change you for what they call living
I approach the light
you open the exit
Which leads me to what they call life
I approach the light.
Life, life, life, life...
(Thanks to Lily for these lyrics)