Translation of the song lyrics Para morir de amor - Rosana

Para morir de amor (original)

Puedo llorar hasta caer el día
Puedo sembrar esta noche baldía de amor
Solo de melancolía
Pero no, que la vida es muy corta
Y mañana se olvida
Lo que ahora te importa
No te voy a esperar si me dejas
No te voy a buscar si te alejas
Hoy no voy a morirme de pena por ti
Para morir de amor siempre queda mañana
Hay que dar tiempo al tiempo que la pena se pasa
Para morir de amor siempre queda mañana
Y hoy te quiero por todo y mañana por nada
Puedo sentir que se me va la vida
Puedo esperar en la puerta de tu corazón
Hasta que caiga rendida
Pero no, no merece la pena
Que me pierda la gloria
Porque tú me condenas
No te voy a rogar que te quedes
No te vas a enterar cuanto dueles
Hoy no voy a pasar al infierno por ti
Para morir de amor siempre queda mañana
Hay que dar tiempo al tiempo que la pena se pasa
Para morir de amor siempre queda mañana
Y hoy te quiero por todo y mañana por nada
No te voy a rogar que te quedes
No te vas a enterar cuanto dueles
Hoy no voy a pasar al infierno por ti
Para morir de amor siempre queda mañana
Hay que dar tiempo al tiempo que la pena se pasa
Para morir de amor siempre queda mañana
Y hoy te quiero por todo y mañana por nada
Para morir de amor siempre queda mañana
Hay que dar tiempo al tiempo que la pena se pasa
Para morir de amor siempre queda mañana
No se muerde la vida de una sola manzana
(Para morir, para morir)
(Para morir, para morir)
(Para morir, para morir)
(Para morir, para morir)
(Para morir, para morir)
Para morir de amor siempre queda mañana
Siempre queda mañana
(Para morir, para morir)
(Para morir, para morir)
(Para morir, para morir)

Para morir de amor (translation)

I can cry until dayfall
I can sow wasteland of love tonight
just from melancholy
But no, life is too short
and tomorrow is forgotten
what matters to you now
I will not wait for you if you leave me
I'm not going to look for you if you walk away
Today I'm not going to die of sorrow for you
To die of love there is always tomorrow
You have to give time to the time that the pain passes
To die of love there is always tomorrow
And today I love you for everything and tomorrow for nothing
I can feel my life slipping away
I can wait at the door of your heart
Until I fall asleep
But no, it's not worth it
let me lose the glory
because you condemn me
I'm not going to beg you to stay
You are not going to find out how much it hurts
Today I'm not going to go to hell for you
To die of love there is always tomorrow
You have to give time to the time that the pain passes
To die of love there is always tomorrow
And today I love you for everything and tomorrow for nothing
I'm not going to beg you to stay
You are not going to find out how much it hurts
Today I'm not going to go to hell for you
To die of love there is always tomorrow
You have to give time to the time that the pain passes
To die of love there is always tomorrow
And today I love you for everything and tomorrow for nothing
To die of love there is always tomorrow
You have to give time to the time that the pain passes
To die of love there is always tomorrow
Don't bite the life out of a single apple
(To die, to die)
(To die, to die)
(To die, to die)
(To die, to die)
(To die, to die)
To die of love there is always tomorrow
there's always tomorrow
(To die, to die)
(To die, to die)
(To die, to die)