Translation of the song lyrics Domingos en el cielo - Rosana

Domingos en el cielo (original)

Tú me regalas la gloria a través de tu mirada
Me conviertes en domingo cada día de la semana
Tú me llevas hasta el cielo y en una estrella fugaz
Me entregas el mundo entero al son de cascabeleo
Al son de los cascabeles los domingos en el cielo
Se confunden las canciones, los milagros y las flores
Al son de los cascabeles los domingos en el cielo
Al compás de los gorriones, te canto lo que te quiero
Cascabelea la lluvia bailando sobre mi cuerpo
Mientras yo rezo tu nombre al ritmo del movimiento
Tú me llevas hasta el cielo tan cerca del viejo sol
Que amanece a media noche con la luna abierta al sol
Al son de los cascabeles los domingos en el cielo
Se confunden las canciones, los milagros y las flores
Al son de los cascabeles los domingos en el cielo
Al compás de los gorriones, te canto lo que te quiero
Al son de la primavera el invierno se calienta
El otoño se desnuda y el verano se despierta
Cascabeleando la vida y al trote la eternidad
El amor es un latido que no deja de sonar
Al son de los cascabeles los domingos en el cielo
Se confunden las canciones, los milagros y las flores
Al son de los cascabeles los domingos en el cielo
Al compás de los gorriones, te canto lo que te quiero
Al son de los cascabeles los domingos en el cielo
Se confunden las canciones, los milagros y las flores
Al son de los cascabeles los domingos en el cielo
Al compás de los gorriones, te canto lo que te quiero

(translation)

You give me glory through your gaze
You turn me into Sunday every day of the week
You take me to the sky and on a shooting star
You give me the whole world to the sound of jingle bells
To the sound of the bells on Sundays in heaven
Songs, miracles and flowers are confused
To the sound of the bells on Sundays in heaven
To the beat of the sparrows, I sing to you what I love you
Rattle the rain dancing on my body
While I pray your name to the rhythm of the movement
You take me up to the sky so close to the old sun
That dawns at midnight with the moon open to the sun
To the sound of the bells on Sundays in heaven
Songs, miracles and flowers are confused
To the sound of the bells on Sundays in heaven
To the beat of the sparrows, I sing to you what I love you
To the sound of spring, winter warms
Autumn undresses and summer wakes up
Jingling life and trotting eternity
Love is a heartbeat that doesn't stop ringing
To the sound of the bells on Sundays in heaven
Songs, miracles and flowers are confused
To the sound of the bells on Sundays in heaven
To the beat of the sparrows, I sing to you what I love you
To the sound of the bells on Sundays in heaven
Songs, miracles and flowers are confused
To the sound of the bells on Sundays in heaven
To the beat of the sparrows, I sing to you what I love you