Translation of the song lyrics Demasiado - Rosana

Demasiado (original)

Demasiados abrazos en la hoguera del frió
Demasiado de todo en un mundo vacío
Demasiadas promesas en corrientes de aire
Demasiadas urgencias para nada importante
Demasiada violencia donde juegan los niños
Demasiadas sonrisas en terreno baldío
Demasiada injusticia atracándote el sueño
Demasiada esperanza en la línea de fuego
Hoy levanto el corazón
Pa' brindar por los vencidos
Me gustaría cambiar los errores repetidos
Cargué en alguna ocasión
Y en más de una canción
Con los que no fueron míos
Hoy levanto el corazón
Pa' descorchar el amor
Y bebérmelo contigo
Demasiado trabajo para poco salario
Demasiada miseria en la cola del paro
Demasiadas verdades para tantos engaños
Demasiados cristales en la fila del baño
Demasiadas farolas para tan pocas luces
Demasiada movida en calle del cruce
Demasiada cordura para tanto desastre
Demasiada tristeza en la puerta del baile
Hoy levanto el corazón
Pa' brindar por los vencidos
Me gustaría cambiar, los errores repetidos
Cargué en alguna ocasión
Y en más de una canción
Con los que no fueron míos
Hoy levanto el corazón
Pa' descorchar el amor
Y bebérmelo contigo

Demasiado (translation)

Too many hugs in the cold fire
Too much of everything in an empty world
Too many promises in drafts
Too many urgencies for nothing important
Too much violence where the children play
Too many smiles in wasteland
Too much injustice robbing you of sleep
Too much hope in the line of fire
Today I lift my heart
To toast to the vanquished
I would like to change the repeated errors
I uploaded on occasion
And in more than one song
With those who were not mine
Today I lift my heart
To uncork love
and drink it with you
Too much work for little pay
Too much misery in the unemployment line
Too many truths for so many lies
Too many crystals in the bathroom row
Too many streetlights for so few lights
Too busy on the crossroads
Too much sanity for so much disaster
Too much sadness at the dance door
Today I lift my heart
To toast to the vanquished
I would like to change, repeated mistakes
I uploaded on occasion
And in more than one song
With those who were not mine
Today I lift my heart
To uncork love
and drink it with you