Translation of the song lyrics Aprendí - Rosana

Aprendí - Rosana
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aprendí , by -Rosana
Song from the album: A las buenas y a las malas (iTunes exclusive)
In the genre:Поп
Release date:13.04.2009
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain

Select which language to translate into:

Aprendí (original)Aprendí (translation)
Soy todo lo que viví y el resto de lo que fui I am everything that I lived and the rest of what I was
Lo aprendí con el tiempo I learned it over time
Con ganas de estar aquí pa' más que sobrevivir Eager to be here for more than surviving
Sé que soy lo que sueño I know that I am what I dream
Y todo lo que aprendí And all that I learned
Lo aprendí de vivir, de borrar, de escribir I learned it from living, from erasing, from writing
De tocar el cielo y de caer con ganas de volver Of touching the sky and falling with the desire to return
Aprendí de llorar, de reír, de soñar I learned to cry, to laugh, to dream
De ir al fin del mundo y regresar con ganas de volar To go to the end of the world and come back wanting to fly
Aprendí de latir, de querer y de seguir libre I learned to beat, to love and to remain free
Sin calles con callejón ni ojal en el corazón No streets with an alley or a buttonhole in the heart
Mi lección preferida my favorite lesson
El rato que no te di es tiempo que te perdí The time I didn't give you is the time I lost you
Es lección aprendida It's lesson learned
Y aprendí de vivir, de borrar, de escribir And I learned to live, to erase, to write
De tocar el cielo y de caer con ganas de volver Of touching the sky and falling with the desire to return
Aprendí de llorar, de reír, de soñar I learned to cry, to laugh, to dream
De ir al fin del mundo y regresar con ganas de volar To go to the end of the world and come back wanting to fly
Aprendí de latir, de querer y de seguir libre, libre I learned to beat, to love and to remain free, free
Con mucho por vivir, con tanto qué decir With much to live, with so much to say
Con ganas de tener más tiempo para repetir Looking forward to having more time to repeat
Libre de tropezar, libre de no parar Free to stumble, free not to stop
Libre de pelearme un mundo libre Free to fight me a free world
Y todo lo que aprendí de tu corazón And everything I learned from your heart
Soy una parte de ti I am a part of you
Y aprendí de vivir, de borrar, de escribir And I learned to live, to erase, to write
De tocar el cielo y de caer con ganas de volver Of touching the sky and falling with the desire to return
Aprendí de llorar, de reír, de soñar I learned to cry, to laugh, to dream
De ir al fin del mundo y regresar con ganas de volar To go to the end of the world and come back wanting to fly
Aprendí de vivir, de borrar, de escribir I learned to live, to erase, to write
De tocar el cielo y de caer con ganas de volver Of touching the sky and falling with the desire to return
Aprendí de llorar, de reír, de soñar I learned to cry, to laugh, to dream
De ir al fin del mundo y regresar con ganas de volarTo go to the end of the world and come back wanting to fly
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Aprendi

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: